Категория:Французская поэзия
Страницы в категории «Французская поэзия»
Показано 200 страниц из 270, находящихся в данной категории.
(Предыдущая страница) (Следующая страница)А
- ААА! (Элюар/Анкудинов)
- Алмаз сердца (Готье/Касаткин)
- Алмаз сердца (Готье; Лившиц)
- Алмея ли она? В рассветно-голубые (Рембо; Петников)
- Алмея ли она? На голубом рассвете (Рембо; Сологуб)
- Алмея ли там?.. В бирюзе до рассвета (Рембо; Козовой)
- Альберт Кейп (Пруст/Корман)
- Альмея ли она? В голубизне начальной (Рембо; Кудинов)
- Анакреонтическая короткая ода (Готье/Даниэль)
- Античный этюд (Буйле/Василой)
- Антон ван Дейк (Пруст/Корман)
- Аполлония (Готье/Даниэль)
- Апрель (Нерваль/Линецкая)
Б
В
- В аллее Люксембургского сада (Нерваль/Баевская)
- В трактирах пьяный гул (Верлен; Лившиц)
- В чём роль (Элюар/Анкудинов)
- Вальс двадцатилетних (Арагон/Корнеев)
- Варварское (Рембо/Козовой)
- Вера твоя (Элюар/Анкудинов)
- Ветераны старой гвардии (Готье/Кружков)
- Вечер клонится изнеможённо (Фарг/Козовой)
- Вечерняя молитва (Рембо; Лившиц)
- Вздох (Малларме/Корнеев)
- Взятие Тулона 10 нивоза II года Республики (Шенье; Лившиц)
- Видения эмали (Эредиа; Лившиц)
- Винсен Делёг (Богатырев-Платонова)
- Влюблённая (Элюар/Анкудинов)
- Во тьме (Клодель/Козовой)
- Война (Жакоб/Козовой)
- Вор (Аполлинер/Козовой)
- Воспарение (Бодлер/Шор)
- Восьмистишия (Двойников)
- Восьмистишия I (Двойников)
- Вторжение (Элюар/Анкудинов)
Г
- Г (Рембо/Козовой)
- Гальки (Фарг; Лившиц)
- Гений (Рембо/Козовой)
- Гимн в честь победы, пропетый монтаньярами на Поле Согласия 20 прериаля II года Республики (Шенье; Лившиц)
- Гимн Верховному существу (Шенье; Лившиц)
- Гимн на перенесение праха Вольтера во французский Пантеон (Шенье; Лившиц)
- Гимн равенству (Шенье; Лившиц)
- Глюк (Пруст/Корман)
- Город (Рембо/Козовой)
- Города (Рембо/Козовой)
- Господину де Ламартину, кандидату в депутаты от Тулона и Дюнкерка (Бартелеми; Лившиц)
- Гребец (Валери/Портер)
Д
З
- Закат (Нерваль/Баевская)
- Заклинание Мумии (Арто/Козовой)
- Закрыть огни (Элюар/Анкудинов)
- Замок памяти (Готье/Касаткин)
- Заря (Рембо/Козовой)
- Зачем влачат волы тяжёлый груз телег? (Жамм; Лившиц)
- Здесь тир бродячий был. Взамен (Дерем; Арсенева)
- Зеваки (Жамм; Лившиц)
- Зло (Рембо; Лившиц)
- Змеиная нора (Готье/Гелескул)
И
К
- Как эти яблоки (Туле; Лившиц)
- Как я в уснувшее лицо боюсь впериться (Кокто/Корнеев)
- Календари (Жид; Лившиц)/Март
- Календари (Жид; Лившиц)/Ноябрь
- Календари (Жид; Лившиц)/Сентябрь
- Камелия и фиалка (Готье/Касаткин)
- Кармен (Готье/Петров)
- Кармен (Готье/Портер)
- Кармен (Готье/Эфрон)
- Кармен (Готье/Якобсон)
- Карнавал (Готье/Портнов)
- Картинка (Элюар/Анкудинов)
- Кисло-сладкая песенка (Карко; Лившиц)
- Ключи рая (Беранже; Лившиц)
- Колёса (Элюар/Анкудинов)
- Колеи (Рембо/Козовой)
- Колибри (Леконт де Лиль/Неизвестный)
- Конец империи (Самен; Лившиц)
- Королевство (Рембо/Козовой)
- Костры и могилы (Готье; Даниэль)
- Кот (Бодлер/Антокольский)
- Кот (Бодлер/Эллис)
- Кошка (Бодлер/Левик)
- Кувырком (Пикабиа/Анкудинов)
- Купанье короля (Жарри/Козовой)
Л
М
- Магазин самоубийства (Роллина; Лившиц)
- Мадригал (Жарри/Козовой)
- Мажорно-белая симфония (Готье/Дубин)
- Мансарда (Готье/Портнов)
- Марина (Верлен; Лившиц)
- Маша улыбается ангелам (Элюар/Анкудинов)
- Метрополитен (Рембо/Козовой)
- Морское кладбище (Валери; Лившиц)
- Мосты (Рембо/Козовой)
- Моцарт (Пруст/Корман)
- Мрачный май (Клодель; Лившиц)
- Музыкант (Элюар/Анкудинов)
- Музыкант из Сен-Мерри (Аполлинер; Лившиц)
- Мы ждали героинь, уснувших (Дерем; Лившиц)
Н
О
- О чём щебечут ласточки (Готье/Касаткин)
- Облако (Готье/Микушевич)
- Обречённые планеты (Леконт де Лиль/Манин)
- Озарения (Рембо/Козовой)
- Олень (Сюпервьель; Лившиц)
- Отблеск (Буске/Анкудинов)
- Отблески (Элюар/Анкудинов)
- Отходит кружево опять (Малларме; Лившиц)
- Отшельник (Аполлинер; Лившиц)
- Офелия (Рембо; Лившиц)
П
- Память (Рембо/Козовой)
- Парад (Рембо/Козовой)
- Париж во время войны (Элюар/Козовой)
- Парижский обелиск (Готье/Даниэль)
- Парк (Жид; Лившиц)
- Паулюс Поттер (Пруст/Корман)
- Пейзаж (Деснос/Кудинов)
- Первая улыбка весны (Готье/Кружков)
- Первоначальное (Элюар/Анкудинов)
- Переселенец с Лендор-роуда (Аполлинер; Лившиц)
- Пернатые в снегу (Кокто; Лившиц)
- Перспектива (Элюар/Анкудинов)
- Песенка (Туле; Лившиц)
- Песни Мальдорора (Лотреамон/Козовой)
- Песни Мальдорора. Из песни второй (Лотреамон/Козовой)
- Песни Мальдорора. Из песни первой (Лотреамон/Козовой)
- Песни Мальдорора. Из песни пятой (Лотреамон/Козовой)
- Песни Мальдорора. Из песни четвёртой (Лотреамон/Козовой)
- Песнь пехотинца (Вильдрак; Лившиц)
- Печаль в море (Готье/Кружков)
- Пленённая птица (Готье/Василой)
- Пленный шах (Ренье; Лившиц)
- Площадь Побед (Тайад; Лившиц)
- Пляска смерти (Казалис/Василой)
- По дороге к монастырю Мирафлорес (Готье/Чежегова)
- Погибшее вино (Валери; Лившиц)
- Подземный хор (Нерваль/Козовой)
- Посвящение (Бодлер/Эллис)
- Посвящение (Тайад; Лившиц)
- После фельетона (Готье/Микушевич)
- Последнее желание (Готье/Эфрон)
- Последнее изящное празднество (Верлен; Лившиц)
- Послушай, как в саду, где жимолость цветёт (Жамм; Лившиц)
- Посмертное кокетство (Готье/Эфрон)
- Поэма женщины (Готье/Даниэль)
- Причуды зимы (Готье/Эфрон)
- Пробуждение весны в северных странах (Жироду; Лившиц)
- Продажная муза (Бодлер/Левик)
- Пьяное судно (Рембо/Бобров)
- Пьяный корабль (Рембо)
- Пьяный корабль (Рембо/Антокольский)
- Пьяный корабль (Рембо/Витковский)
- Пьяный корабль (Рембо/Големба)
- Пьяный корабль (Рембо/Кудинов)
- Пьяный корабль (Рембо/Мартынов)
- Пьяный корабль (Рембо/Набоков)
- Пьяный корабль (Рембо/Самойлов)
- Пьяный корабль (Рембо/Эльснер)