Категория:Эдвард Лир в переводах Григория Михайловича Кружкова
Страницы в категории «Эдвард Лир в переводах Григория Михайловича Кружкова»
Показаны 74 страницы из 74, находящихся в данной категории.
Б
Д
Ж
- Жил в Афинах один Стариканос (Лир/Кружков)
- Жил да был в славном городе Трире (Лир/Кружков)
- Жил заядлый бездельник в Мапуту (Лир/Кружков)
- Жил на свете разумный супруг (Лир/Кружков)
- Жил один господин в Бухаресте (Лир/Кружков)
- Жил один господин в Иордании (Лир/Кружков)
- Жил один господин в Сан-Шапеле (Лир/Кружков)
- Жил один господин в Трансваале (Лир/Кружков)
- Жил один долгожитель в Пергаме (Лир/Кружков)
- Жил один музыкант-виртуоз (Лир/Кружков)
- Жил один сногсшибательный папа (Лир/Кружков)
- Жил один старичок в Девоншире (Лир/Кружков)
- Жил один старичок из Алеппо (Лир/Кружков)
- Жил один старичок из Килкенни (Лир/Кружков)
- Жил один старичок из Лагоса (Лир/Кружков)
- Жил один старичок на болоте (Лир/Кружков)
- Жил один старичок удалой (Лир/Кружков)
- Жил почтенный папаша в Бешкаме (Лир/Кружков)
- Жил старик бесшабашный на Крите (Лир/Кружков)
- Жил старик на горе Фудзияме (Лир/Кружков)
- Жил старик на развесистой ветке (Лир/Кружков)
- Жил старик небогатый из Львова (Лир/Кружков)
- Жил старик с сединой в бороде (Лир/Кружков)
- Жил старик у подножья Везувия (Лир/Кружков)
- Жил старик, на носу у которого (Лир/Кружков)
- Жил-был старичок из Гонконга (Лир/Кружков)
- Жил-был старичок между ульями (Лир/Кружков)
- Жил-был старичок у причала (Лир/Кружков)
- Жила старушонка в Шербуре (Лир/Кружков)
- Жила-была бабушка в Делосе (Лир/Кружков)
- Жила-была дама приятная (Лир/Кружков)
- Жила-была дева в Галиции (Лир/Кружков)
Л
Н
О
П
С
- Старичок (он хлебнул, видно лишку) (Лир/Кружков)
- Старичок, проживавший близ Ганга (Лир/Кружков)
- Старичок, проживавший в Бомбее (Лир/Кружков)
- Старичок, проживавший в Стамбуле (Лир/Кружков)
- Старичок, проживающий в Туле (Лир/Кружков)
- Старушенция, жившая в Гарфе (Лир/Кружков)
- Суеверный мужчина в Пномпене (Лир/Кружков)