Латинско-русский словарь: Q

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Латинско-русский словарь: Q
Составитель DS
Латинско-русский словарь: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y Z

quadratus — четырехугольный
quaero, quaesîvi, quaesîtum 4 — спрашивать
quaeso — прошу, пожалуйста
qualis, qualis, quale — какой
quam — как, насколько
quamdiu — как долго
quamquam — хотя, несмотря на то что
quaero, sivi (ii), situm, ere – 1) искать, разыскивать (aliquem Enn, Ter, Cs etc.; occasionem Cs): q. causam alicujus rei C искать случая (повода) к чему-л.; quicquid quaeritur, optimum videtur Pt что в спросе, то и кажется самым лучшим; ne et vetera et externa quaeram C чтобы не искать мне примеров ни в древности, ни среди иноземцев; 2) требовать, нуждаться (illud quaerit eloquentiam C; salictum humidum locum quaerit Vr); 3) напрасно искать, не находить (Siciliam in uberrima Siciliae parte C); 4) стараться приобрести, домогаться, добиваться (immortalitatem sibi morte C); приобретать, стяжать (amorem sibi Eutr; gloriam armis Sl; superbia quaesita meritis H): q. aliquid alicui C etc. стараться доставить кому-л. что-л.; laudari q. M добиваться похвалы; q. invidiam in aliquem C стараться возбудить ненависть к кому-л.; 5) зарабатывать (nummos manu C; denique sit finis quaerendi H): rei quaerendae operam dare Pl наживать богатства; nulla utilitate quaesita C совершенно бескорыстно || приобретать (imperium flagitio quaesitum T): ante quaesitis uti H жить прежними накоплениями; 6) стараться узнать, разузнавать, расспрашивать (iracundiae causam Pt); q. aliquid ab (de, ex) aliquo C, Cs etc. расспрашивать кого-л. о чём-л.; si verum quaerimus C если мы хотим зиать правду, т. е. по правде говоря; quid quaeris? или noli q. C о чём (тут) спрашивать, т. е. коротко говоря; 7) исследовать (initia alicujus rei C): reservemus ista tunc quaesituri, quum... Sen отложим обсуждение этого до того, как...; quaeritur belli exitus, non causa SenT дело в исходе войны, а не в (её) причине; 8) вести следствие, вести расследование, расследовать (de morte alicujus C; crimen C; q. in aliquem Sl); допрашивать (tormentis omnibus C). — См. тж. quaesitus.
quantum, i n I – 1) сколько, как много, насколько (q. frumenti C; q. dabitis Pt): q. in me est C насколько (это) зависит от меня; q. ad me O, T что касается меня; in q. C etc. насколько, поскольку; 2) какое множество, как много (q. terroris injecit! C): nimium или mirum q. C, L поразительно (как) много, иногда как мало: q. est, quod desit in istis ad plenum facinus! O как недалеко отсюда до настоящего преступления!; gen. pretii quanti за сколько, по какой цене, почём (quanti hortum vendidit? C): quem tu quanti facias, scio C (Платон), которого ты, я знаю, так высоко ценишь; quanti est annona C цена на хлеб; quanti quanti C по какой бы то ни было цене. — См. тж. quanti.
quantum=quanto — сколько
quantus, a, um — какой
-que — и
qui, quae, quod — который, какой
quia потому — что, так как
quidam, quaedam, quoddam — какой-то, некий
quidem — вероятно, действительно, в самом деле
quies, quiêtis f — покой
quiesco, quiêvi, quiêtum 3 — отдыхать
quilibet, quaelibet, quodliet — каждый, любой
quis, quid — кто, что
quisque, quaeque, quidque — каждый
quisquis, quidquid — кто бы ни, что бы ни, всякий кто, все что
quivis, quaevis, quodvis — какой угодно
quo — куда
quod — что, потому что
quomodo — каким образом, как
quondam — когда-то, некогда
quoniam — так как, потому что
quoque — также, тоже
quot — сколько
quotiens — сколько раз