Ариадна Сергеевна Эфрон: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску (Новая страница: «{{Обавторе |ФАМИЛИЯ=Эфрон |ИМЕНА=Ариадна |ПЕРВАЯБУКВАФАМИЛИИ=Э |ВАРИАНТЫИМЁН=Ариадна Серге...») |
|||
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Обавторе | {{Обавторе | ||
|ФАМИЛИЯ=Эфрон | |ФАМИЛИЯ=Эфрон | ||
− | |ИМЕНА=Ариадна | + | |ИМЕНА=Ариадна Сергеевна |
|ПЕРВАЯБУКВАФАМИЛИИ=Э | |ПЕРВАЯБУКВАФАМИЛИИ=Э | ||
|ВАРИАНТЫИМЁН=Ариадна Сергеевна Эфрон | |ВАРИАНТЫИМЁН=Ариадна Сергеевна Эфрон | ||
|ОПИСАНИЕ= | |ОПИСАНИЕ= | ||
|ДРУГОЕ= | |ДРУГОЕ= | ||
− | |ДАТАРОЖДЕНИЯ=18 | + | |ДАТАРОЖДЕНИЯ=18 сентября 1912 (5) |
− | |МЕСТОРОЖДЕНИЯ= | + | |МЕСТОРОЖДЕНИЯ=Москва, [[w:Российская империя|Российская империя]] |
− | |ДАТАСМЕРТИ=26 | + | |ДАТАСМЕРТИ=26 июля 1975 |
− | |МЕСТОСМЕРТИ= | + | |МЕСТОСМЕРТИ=Таруса, [[w:Калужская область|Калужская область]], [[w:Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика|РСФСР]], [[w:Союз Советских Социалистических Республик|СССР]] |
− | |ИЗОБРАЖЕНИЕ= | + | |ИЗОБРАЖЕНИЕ=Ariadna.jpg |
|ВИКИПЕДИЯ=Эфрон, Ариадна Сергеевна | |ВИКИПЕДИЯ=Эфрон, Ариадна Сергеевна | ||
− | |ВИКИТЕКА= | + | |ВИКИТЕКА=Ариадна Сергеевна Эфрон |
|ВИКИЦИТАТНИК= | |ВИКИЦИТАТНИК= | ||
− | |ВИКИСКЛАД= | + | |ВИКИСКЛАД=Category:Ariadne Efron |
|ВИКИЛИВР=Ариадна Сергеевна Эфрон | |ВИКИЛИВР=Ариадна Сергеевна Эфрон | ||
}} | }} | ||
− | '''Ариа́дна Серге́евна Эфро́н''' ( | + | '''Ариа́дна Серге́евна Эфро́н''' (5 (18) сентября 1912, Москва — 26 июля 1975, Таруса) — переводчица прозы и поэзии, мемуарист, художница, искусствовед, поэтесса (оригинальные стихи, кроме написанных в детстве, при жизни не печатались); дочь Марины Цветаевой и Сергея Эфрона. |
=== Стихи === | === Стихи === | ||
− | |||
− | |||
=== Переводы === | === Переводы === | ||
Строка 41: | Строка 39: | ||
** [[Славный вечерок (Готье/Эфрон)|Славный вечерок]] | ** [[Славный вечерок (Готье/Эфрон)|Славный вечерок]] | ||
** [[Искусство (Готье/Эфрон)|Искусство]] | ** [[Искусство (Готье/Эфрон)|Искусство]] | ||
+ | |||
+ | ==Ссылки== | ||
+ | * [http://www.vekperevoda.com/1900/aefron.htm Ариадна Сергеевна Эфрон на сайте "Век Перевода"] | ||
{{АП|ГОД=1975}} | {{АП|ГОД=1975}} | ||
{{DEFAULTSORT:Эфрон, Ариадна Сергеевна}} | {{DEFAULTSORT:Эфрон, Ариадна Сергеевна}} | ||
[[Категория:Ариадна Сергеевна Эфрон]] | [[Категория:Ариадна Сергеевна Эфрон]] |
Текущая версия на 09:15, 22 июня 2012
Ариадна Сергеевна Эфрон |
---|
![]() |
Ариадна Сергеевна Эфрон |
* 18 сентября 1912 (5), Москва, Российская империя |
† 26 июля 1975, Таруса, Калужская область, РСФСР, СССР |
Ариа́дна Серге́евна Эфро́н (5 (18) сентября 1912, Москва — 26 июля 1975, Таруса) — переводчица прозы и поэзии, мемуарист, художница, искусствовед, поэтесса (оригинальные стихи, кроме написанных в детстве, при жизни не печатались); дочь Марины Цветаевой и Сергея Эфрона.
Стихи
Переводы
Из Теофиля Готье
- Из сборника «Эмали и камеи» (« Emaux et Camées »):
- Тайные слияния
- Вариации на тему «Венецианского карнавала»
- Посмертное кокетство
- Rondalla
- Свет беспощаден…
- Причуды зимы
- Кармен
- Последнее желание
- Славный вечерок
- Искусство
Ссылки
В соответствии со статьёй 1281 ГК РФ произведения этого автора, впервые опубликованные (или обнародованные) после 7 ноября 1917 года (по новому стилю) на территории Российской Федерации или стран, правопреемником которых является Российская Федерация (СССР, РСФСР, Советская Россия), перейдут в общественное достояние 1 января 2046 года. |