Цитаты/Блейк/25

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Цитаты/Блейк/25


William Blake Eve Tempted by the Serpent detail.jpg


William Blake. "Eve Tempted by the Serpent", 1799-1800 (Butlin 379), detail, Victoria and Albert Museum, London, England
Уильям Блейк. «Искушение Евы змием», 1799-1800 (Butlin 379, деталь) Музей Виктории и Альберта, Лондон, Англия




The nakedness of woman is the work of God.

✶ ✶ ✶

Нагота женщины — плод трудов Божьих.















© DS, перевод, дизайн

Другие переводы:

Нагота женщины — дело рук божьих. (С. Маршак)
Нагота женщины — творенье Божье. (А. Сергеев)
Нагота жены — творенье Господа. (С. Степанов)
В наготе женщины — мастерство Божье. (В. Чухно)
Нагота женщины — творенье Бога. — (Д. Смирнов-Садовский, 1)