Тристан Корбьер
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
| Тристан Корбьер |
|---|
|
| фр. Tristan Corbière настоящее имя — Эдуар Жоашен |
| * 18 июля 1845,, Морле |
| † 1 марта 1875, Морле |
| французский поэт-символист, представитель группы «про́клятых поэтов» |
Сочинения
«Кривая любовь» — книга гротескно-иронической лирики (1873)
- Идальго («О, все они горды!.. как на коросте вши!..») — перевод Б. К. Лившица
- Идальго («В них столько гордости!.. Как в блохах… Чемоданы…») — перевод М. П. Кудинова
- Скверный пейзаж («Песок и прах. Волна хрипит и тает…») — перевод Б. К. Лившица
- Скверный пейзаж («Песок мертвящий… Набегает…») — перевод М. П. Кудинова
Не вошедшее в сборники
Paris nocturne
- Два Парижа. Ночью — перевод И. Ф. Анненского
- Ночной Париж («Здесь море ... Мертвый штиль. Вдали, рыча тоскливо…») — перевод М. П. Кудинова
Paris diurne
- Два Парижа. Днём — перевод И. Ф. Анненского
- Дневной Париж («Взгляни, как медный чан сверкает в небе ярко!..») — перевод М. П. Кудинова
Épitaphe pour Tristan Joachim-Édouard Corbière, philosophe, épave, mort-né
- Моя надгробная надпись («Он был довольно странной смесью…») — перевод И. И. Тхоржевского
- Вариант эпитафии («Из всякой всячины настой…») — перевод М. П. Кудинова
Ссылки
|
Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад. |
