Шаблон:А8/Симеон Полоцкий

Симеон Полоцкий.
Из коллекции портретов, опубликованных Платоном Бекетовым (1761—1836)

ВИНО

Вино хвалити или хулити — не знаю, Яко в оном и ползу и вред созерцаю. Полезно силам плоти, но вредныя страсти Возбуждает силою свойственныя сласти. Обаче дам суд сицев: добро мало пити, Тако бо здраво творит, а не весть вредити; Сей Павел Тимофею здравый совет даше Той же совет да хранит достоинство ваше.

«Вертоград Многоцветный», 1678

Симеон из Полоцка, в миру именовавший себя Самуил Гаврилович Петровский-Ситнянович, монах, богослов, поэт, драматург, переводчик, а также наставник детей русского царя Алексея Михайловича (Алексея, Софьи и Фёдора), весьма способствовал развитию русской профессиональной поэзии на самом раннем её этапе.

Жанр вирши (или «верши» — двустишие, скрепленное рифмой), возникший в Польше, позднее адаптировался на Украине, а затем, в самом начале XVII века, и в России. Поначалу вирши были «дисметричны», с неопределенным числом слогов в каждом стихе, и складывались без особых правил. Но при Симеоне развилось искусство равносложного или «слогочислительного» стиха, позднее названного «силлабической поэзией». Так, вирши о вине, как и многие другие стихотворения из книги «Вертоград Многоцветный» (1678) написаны чётким тринадцатисложником: то есть в каждой строке содержится по 13-ти слогов, и каждая строка оканчивается женской рифмой (или «краесогласием»). Кроме того, в каждом стихе соблюдается обязательный словораздел — цезура после 7 слога. В стихотворении употребляются архаические слова: «обаче» — но, однако; «сицев» — так, такой; упоминаются Апостол Павел и его ученик Тимофей Эфесский, которому учитель советовал: «Впредь пей не [одну] воду, но употребляй немного вина, ради желудка твоего и частых твоих недугов». См. Первое послание к Тимофею 5:23. Восьмистиший среди произведений Симеона очень много, и ниже приводится лишь небольшой их список.

См. также:

   Метры на пришествие, 5 июля 1656

1. Метры на пришествие. Рифмы II. Отрок 2 «Днесь праведное слонце нам сияет…»
2. Метры на пришествие. Рифмы II. Отрок 5 «Не до конца Бог Господь на люд ся гневает…»
3. Метры на пришествие. Рифмы II. Отрок 6 «Хвали Бога, преславный российский народе…»
4. Метры на пришествие. Рифмы II. Отрок 8 «Буди, Христе, похвален, нехай слава тебе…»
   Беседы пастуския, 1658-60
5. Беседы пастуския. 1-ый пастух. «О небеса, что долго зазорите…»
6. Беседы пастуския. 2-ой пастух. «Сего посолства отци наши ждали…»
7. Беседы пастуския. 2-ой пастух. «Идите путем к Вифлеому прямо…»
   Фрон истинны, 1656-64
8. Фрон истинны. 1 «Пред Соломоном царем пря двею бывает…»
9. Фрон истинны. 2 «Обетшавшая в злобе старца умыслиста…»
10. Фрон истинны. 3 «Зрите горкия страсти, важдь Бога каснима…»
11. Фрон истинны. 4 «Злый Каракалла, брата умертвив своего…»
12. Фрон истинны. 5 «Повеле царь Камвизес судию казнити…»
13. Фрон истинны. 6 «Никто же да возмнит си безказненно быти…»
14. Фрон истинны. 7 «Судии Цекрожедов ареопагити…»
15. Фрон истинны. 8 «Истинны страж праведный и друголюбитель…»
16. Фрон истинны. 9 «Царь Александр наипаче вславися…»
17. Фрон истинны. 10 «О вы, страж, им же правда есть врученна…»
18. Фрон истинны. 11 «Судии дело правилы вершится…»
19. Фрон истинны. 12 «Судии градов, им же правду знати…»
20. Фрон истинны. 13 «Солнце едино весь мир озаряет…»
    Вертоград Многоцветный, 1678
21. Авва отче («Авва языком сирским знаменает…»)
22. Вино («Вино хвалити или хулити — не знаю…») ♥
23. Блудница («Корабль, на мори ветрами гонимый…») ♦
24. Воздержание («Воздержание аще безмерно храниши…»)
25. Врази три («Кийждо человек врага си имеет…»)
26. Гонение («Кремень, аще железом ударен бывает…»)
27. Красота (Зря во зерцало, аще красна тебе зриши…)
28. Печаль («Дидак Озорий в узы воверженный…») ♦
29. Писание («3ряй на реку текущу, верх вод созерцает…») ♦
30. Тае́ние («Медведь, хотя во ложи своем почивати…») ♦
31. Царь смиренный («Октовиан царь римский, кроток зело бяше…») ♦
    Рифмотворная Псалтирь, 1678
32. Псалом 133 («Господа раби днесь благословите…»)