Перейти к содержанию

Японско-русский словарь/Я

Материал из Wikilivres.ru

Японско-русский словарь ( Составитель Викитека)
/ Я
Источник: tangorin.com, lvoff.com и др.

А Б В Г Д Е Ё И К М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Э Ю Я

Русско-японский словарь — Японско-русский словарь
  • я (яцу, яццу, хати) — 八= や (やつ, やっつ, はち) — 8, восемь  ►
  • я — や — I союз 1) и; 木や石 деревья и камни; それやこれや то да се; 2) или; あれやこれや не то — так это, то или это; 3):や・いなや как только; 門を出るやただちに как только выйдешь за ворота..., не успеешь выйти за ворота, как…;
II やっ, やあ межд. 1) а!, ах!, о!; や、大変なことをした ах, что я наделал!; やあ、これは実にひどい ах, это в самом деле ужасно!; や、君だね а, это ты!; 2) эй ты!  ►
  • я: — やあ — привет!  ►
  • ябу — 藪 = やぶ — бурелом, чаща; заросли, кустарник  ►
  • ядо — 宿 = やど — ночевать, остановиться, отель, дом, жильё, квартира; прост. (мой) муж  ►
  • яма́ — 山 = やま — гора  ►
  • ямабуки — 山吹 = やまぶき — дикая роза  ►
  • ямаи — 病 = やまい — 1) болезнь; ちょっとした病 недомогание; …は病があつい кто-л. тяжело болен; 2) дурная привычка; 持った病 закоснелая (укоренившаяся) привычка; 3) пристрастие, слабость  ►
  • яна́ги — 柳 = やなぎ — ива  ►
  • янэ — 屋根 — крыша  ►
  • яцу, (яццу, я, хати) – 八 やつ (やっつ, や, はち) – 8, восемь  ►