- Сюита C-maj 2017 - Песни (1999-2015) - Новые народные песни (2016)
- Песни у моря (Нормандия, 29.05.2020) - Проекты песен - Электронная музыка и декламации
Тексты, музыка, исполнение: Михаил Богатырев; камера: Леонид Бредихин
Песни у моря
Virteo Recordings , май 2020
[Часть I (20мин) см. на youtubе//открыть в новой вкладке ]
[Часть II (20мин) см. на youtubе//открыть в новой вкладке ]
Песнь первая. Летят утки [FR version][1]
(E____A...)
(Е́– )сли…
Если все, что бы́ло –
не сбыло́сь...
Ст(о́– )ит…
Стоит раскачать земную о́сь.
Т(и́– )хо…
Ой, да тихо:
ГорлИ-ица в ночи...
Тихо понимаешь...
С__________D
Тихо, понимаешь,
A
не кричи;
G
Тихо понимаешь
A
не кр(и́– )ч(и– )...
..............
Летят у-т'ки…
Ой, да ле-Е-е-е – е-тять
(у–)У-у-у – у-т'ки...
Ут'ки по́ небу лет(я –)т'...
..............
У-т'ки...
Снова по́ небу лет(я–)т
(у–)У-уу – (у–)т'ки...
..............
Та-ют' наши временА́,
овто-ноо-мнаАя все-лен-н(а– )а(Я– )...
Щекот(а– )л(и– )...
Ой, да щекотали-и под крылом
лОмОнОсОв-ский рай-он,
ой, да вдоль района кОс'мОдр(о́– )м...
..............
Тих(о– )!
Родина-моя ле-жить во тьме,
ой, да не раскр(о– )(и– )ть,
не раскр(о –) О-оо-о-ить,
ой, да не раскроить' душу мне...
..............
Доб'род(е–) те-е – льный с(о–)ст(а-)в...
Под'раб(и–)нек под'рябр(я–)в,
поудаработанный пробр(а–)в,
брато-коломийский прОктОл(а–)р,
ОбОлОкОтивши-Ийся мегр(а–)р
..............
(У–)т'к(и–)...
Плот'ный небосклон,
вятку дуба кажет кл(ё–)н,
лок'ти-в-лок'ти
с двух стор(о–)н...
.............
Тку и тело,
тку и лён,
и лОбзанье,
и поклон...
.............
Ой, д(а–)...
Ой, да прОлетает' наш рай(о–)н,
надОбнО пОдумать
ОбО вс(ё–)м,
прО-ото-утОлить ОгОнь' врем(ё–)н...
.............
(У–)т'к(и–)...
Ут'ки крякают в плечах,
ут'ки появляются в речах...
Ой, д(а–)...
Ой да п'дкалюзИ-ина мОлч(и–)...
Тихо понимаешь
не кр(и́– )ч(и– )...
.............
(У–)т'к(и–),
(у–)У-у-у – у-т'ки...
У-т'ки по небу леЕ тяАть
{>}
Примечания
- ↑
Les canards volent.
Oh, comme c'est calme!
Ma patrie s'est endormie dans les ténèbres.
La Russie ne me révélera pas son âme.
Oh, Elle ne montrera pas son âme, pourquoi ?
Les canards volent.
Les canards volent dans le ciel.
Notre quartier s'envole aussi.
Les canards hurlent!
Ils ont hurlent dans les épaules.
Les canards apparaissent dans les discours...
Tais-toi.
Doucement, tu sais.
Et ne crie pas :
Les canards volent.
Copyright © Михаил Богатырев
|
Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request. |
