MM015
| ← MM014 | Meladina Music / Меладина-Музыка MM015: Dmitri N. Smirnov: “es ist...” (Sonata No.3) for violin & piano / ММ015: Дмитрий Н. Смирнов: “es ist...” (Соната №3) для скрипки и фп. |
MM016 → |
To buy / Купить: AMAZON UK, FR, DE, USA
✶✶✶
|
✶✶✶
|
 |
|
The first edition of the score of “Es ist…” (Sonata No. 3) for violin and piano Op.109, 1998. The violin part is provided. All additional performing materials are available from Meladina Music: meladina@mail.com The Sonata was completed on 21st of June 1998 in St Albans, but its idea came to me a few years earlier, when my family and I lived at the campus of the Keele University in Staffordshire. That time I tried to develop the idea of so-called “complete chords” (combined of all different unrepeated intervals). With the series of such chords I made my own harmonisation of the choral “Es ist genug”, the final movement of Cantata BWV 60 “O Ewigkeit, du Donnerwort” by J. S. Bach’s. Later returning to that idea I expanded it into 17 minutes long three-movement sonata for violin and piano. Some themes of it are based on the musical spelling of the name of J. S. Bach. The piece is dedicated to the memory of my father-in-law, the eminent physicist-theorist Oleg Borisovich Firsov, who was born on the 13th of June 1915 in Saint Petersburg and died on the 2nd of April 1998 in Moscow. The work was played for the first time by Patricia Kopatchinskaja (violin) and Ivan Sokolov (piano) on 20th of August 2002 at the recording session in the studio No. 1 of the Moscow Radio. The recording was included into the CD album “An Introduction to Dmitri Smirnov”, Megadisc Classics, MDC7818, Belgium. Dmitri N. Smirnov |
Первое издание «Es ist…» (Сонаты № 3) для скрипки и фортепиано Op.109, 1998. Скрипичная партия предоставлена. Все дополнительные исполнительские материалы получить в Meladina Music по адресу: meladina@mail.com Соната была закончена 21 июня 1998 года в Сент-Олбансе, но ее идея возникла несколькими годами ранее, когда мы с семьей жили в кампусе Кильского университет в Стаффордшире. В то время я разрабатывал идею так называемых «совершенных аккордов» (составленных в из всех разных и неповторяющихся интервалов). С помощью серии таких аккордов я сделал свою собственную гармонизацию хорала «Es ist genug», финальной части кантаты BWV 60 «O Ewigkeit, du Donnerwort» И. С. Баха. Позже, возвращаясь к этой идее, я написал на её основе сонату из трех частей для скрипки и фортепиано продолжительностью 17 минут. Некоторые её темы основаны на музыкальном прочтении имени И. С. Баха. Сочинение посвящена памяти моего тестя, выдающегося физика-теоретика Олега Борисовича Фирсова, родившегося 13 июня 1915 года в Санкт-Петербурге и умершего 2 апреля 1998 года в Москве. Эту работу впервые исполнили Патриция Копачинская (скрипка) и Иван Соколов (фортепиано) 20 августа 2002 года на записи в студии № 1 Московского радио. Запись была включена в альбом CD "An Introduction to Dmitri Smirnov", Megadisc Classics, MDC7818, Бельгия. Дмитрий Н. Смирнов |
On facebook:
https://www.facebook.com/meladinamusic/
Contact address:
meladina@mail.com
© D. Smirnov-Sadovsky, design / Д. Смирнов-Садовский, дизайн
