MM006
← MM005 / E.Firsova: FEB | Meladina Music / Меладина-Музыка MM006: E.Firsova: Epitaph & Farewell / ММ006: Е.Фирсова: Эпитафия и Прощание |
MM007 / E.Firsova: Before the Thunderstorm → |
To buy / Купить: AMAZON UK, FR, DE, USA
✶✶✶
|
✶✶✶
|
EPITAPH was written in 2003 for The Asch Trio and dedicated to the memory of Oleg Nikolaevich Ivanov. This is a short one-movement piece that I wrote under impression of very tragic event happened in Moscow at the end of December 2002 with one of my distant relatives who was killed in the early evening at the entrance of his own house. The music reflects this event and therefore has almost cinematographic qualities. The Asch Trio gave the first performance on 21st March 2003 at the Wigmore Hall in London. FAREWELL is one movement string quartet, dark in its character, which corresponds to Dmitri Dmitriyevich Shostakovich’s attitude to death. It has no direct quotation of his music, but I used the three-note dotted rhythmical pattern that is possible to trace in many of his compositions. The music of this quartet reflects also my personal grief for the death of my mother who died in September 2005. The first performance took place on 29th Septem- ber 2006 in Bristol at St. Georgies, played by Brodsky Quartet. |
ЭПИТАФИЯ была написана в 2003 году для The Asch Trio и посвящена памяти Олега Николаевича Иванова. Эта короткое одночастное сочинение написано под впечатлением очень трагического события, произошедшего в Москве в конце декабря 2002 года с одним из моих дальних родственников, который был убит ранним вечером у входа в свой собственный дом. Музыка отражает это событие и поэтому имеет почти кинематографический эффект. Первое исполнение Asch Trio состоялось 21 марта 2003 года в лондонском зале Wigmore Hall. FAREWELL — струнный одночастный квартет, мрачный по своему характеру, отражающему отношение Дмитрия Дмитриевича Шостаковича к смерти. В квартете нет прямой цитаты из его музыки, но использован ритмический рисунок из трех нот, который можно проследить во многих его композициях. Музыка этого квартета отражает также мою личную скорбь по поводу смерти моей матери, которая умерла в сентябре 2005 года. Премьера состоялась 29 сентября 2006 года в Бристоле в церкви Св. Георгия в исполнении квартета Бродского. |
On facebook:
https://www.facebook.com/meladinamusic/
Contact address:
meladina@mail.com
© D. Smirnov-Sadovsky, design / Д. Смирнов-Садовский, дизайн