Вала, или Четыре Зоа/96

← Вала, или Четыре Зоа/95b

Вала, или Четыре Зоа/96 (Ночь 7, с. 96) (Уильям Блейк (1757—1827), пер. ДС) Vala, or The Four Zoas/96 (Night 7, p. 96)

Вала, или Четыре Зоа/97 →

Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Vala, or The Four Zoas. — Источник: The Complete Poetry & Prose of William Blake by William Blake. Edited by David V. Erdman

Ночь 1 — Ночь 2 — Ночь 3 — Ночь 4 — Ночь 5 — Ночь 6 — Ночь 7 — Ночь 8 — Ночь 9 —

[С. 88 [96] (VIIb 21-54)] 5

[Page 89 [97] (VIIb 55-91)] 5

Примечания

[С. 88 [96] (VIIb 21-54)]

2. Таинственное место, и т. д. — Блейк описывает храм и обряды языческой религии, подобной вавилонской, как это описано у Иезекииля 8:22 и далее.

---

© D. Smirnov-Sadovsky, Translation, Notes. Free commercial reproduction is not allowed. / © Д. Смирнов-Садовский, Перевод. Примечания. Свободное копирование в коммерческих целях не допускается.

---