ФРАНЦИЯ (Алла Ивашинцова)

ФРАНЦИЯ автор Алла Ивашинцова (р. 1939)

Опубл.: 2005 (перевод).

ФРАНЦИЯ

Французское кино, романы и вино,
косметика, импрессионисты – всё
дурманило, манило, снилось и,
наконец, свершилось: «Бонжур, мадам!»
Здесь женщины о возрасте читают в
рекламных памятках учтиво, речитативом
упоминались недостатки почти как песня.
В Париже жизнь красива. В подземке
барышня на арфе музыку копейками поёт.
Не будем о плохом. Но в Ницце ещё хуже.
На русском кладбище прибывшие чахотку
пережить, лежат и упрекают докторов.
Борец за демократию в России стоит
позеленевший, облысевший на католическом
краю. Не оторваться от романов. Всё
видится литературно. Пусть будет, как
казалось. Не надо ездить за мечту.



2005

Примечания

Публ.: Алла Ивашинцова «В этих снегах»: Сборник стихов. – СПб.: Изд-во «ВНИИГ им. Б. Е. Веденеева», 2005. – с. 135