Сон (Исаакян/Ахматова)

См. другие страницы с подобными названиями.

Сон автор Аветик Саакович Исаакян, пер. Анна Андреевна Ахматова

Язык оригинала: армянский. — Источник: www.akhmatova.org

Сон

Чужая страна его отняла,
И годы для матери полны тоской.
Но мать возвращенья страстно ждала,
И сын сегодня вернулся домой.

В объятья сыну упала мать
И целовала руки ему.
Стали отца, грустя, вспоминать,
Счастью не веря своему.

В родном очаге запылали огни,
Радостью светлой наполнив дом.
О давних днях говорили они
И сном блаженным уснули потом.

Очнулась мать — слышит вьюги вой,
Очаг потух, всё тонет во тьме…
А сын, её сын, её сын дорогой
Закованный в цепи снова в тюрьме.