Пристрастие — не причуда (Честертон)
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
← Назначение многообразия | Пристрастие — не причуда (сборник) |
В общих чертах → |
Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Fancies Versus Fads. — Опубл.: 1923 (перевод). Источник: Честертон Г. К. Писатель в газете: Худож. публицистика. Пер. с англ. / Послесл. С. С. Аверинцева. — М.: Прогресс, 1984. — 384 с |
- Introduction
- Chapter I. The Romance of Rhyme // Романтика рифмованных стихов — пер. Н. Трауберг
- Chapter II. Hamlet and the Psycho-analyst // Гамлет и психоаналитик — пер. Н. Трауберг
- Chapter III. The Meaning of Mock Turkey // Вегетарианская индейка — пер. Н. Трауберг
- Chapter IV. Shakespeare and the Legal Lady
- Chapter V. On Being an Old Bean
- Chapter VI. The Fear of the Film // Кошмары и кинематограф — пер. Н. Трауберг
- Chapter VII. Wings and the Housemaid
- Chapter VIII. The Slavery of Free Verse
- Chapter IX. Prohibition and the Press
- Chapter X. The Mercy of Mr. Arnold Bennett // Милосердие Арнолда Беннета — пер. Н. Трауберг
- Chapter XI. A Defence of Dramatic unities
- Chapter XII. The Boredom of Butterflies
- Chapter XIII. The Terror of a Toy // Ужасные игрушки — пер. Н. Трауберг
- Chapter XIV. False Theory and the Theatre // Теория и театр — пер. Н. Трауберг
- Chapter XV. The Secret Society of Mankind
- Chapter XVI. The Sentimentalism of Divorce
- Chapter XVII. Street Cries and Stretching the Law // Уличный шум и неверное толкование закона — пер. Н. Трауберг
- Chapter XVIII. Why Reforms Go Wrong
- Chapter XIX. The Innocence of the Criminal
- Chapter XX. The Prudery of the Feminists
- Chapter XXI. How Mad Laws Are Made
- Chapter XXII. The Pagoda of Progress
- Chapter XXIII. The Myth of the "Mayflower"
- Chapter XXIV. Much Too Modern History
- Chapter XXV. The Evolution of Slaves
- Chapter XXVI. Is Darwin Dead?
- Chapter XXVII. Turning Inside Out // Всё наоборот — пер. Н. Трауберг
- Chapter XXVIII. Strikes and the Spirit of Wonder
- Chapter XXIX. A Note on Old Nonsense
- Chapter XXX. Milton and Merry England