Обычный человек (Честертон)

← Заметки со стороны о новом Лондоне и еще более новом Нью-Йорке

Обычный человек (сборник) автор Гилберт Кийт Честертон

Апостол и дикие утки →

Язык оригинала: английский. Название в оригинале: The Common Man. — Опубл.: 1950 (перевод). Источник: Честертон Г. К. Писатель в газете: Худож. публицистика. Пер. с англ. / Послесл. С. С. Аверинцева. — М.: Прогресс, 1984. — 384 с

First Part

1. The Common Man
2. A Midsummer Night's Dream
3. On Reading  //  О чтении — пер. Н. Трауберг
4. Monsters and the Middle Ages  //  Чудища и Средние века — пер. Н. Трауберг
5. What Novelists Are For
6. The Song of Roland
7. The Superstition of School
8. The Romance of a Rascal
9. Paying for Patriotism
10. The Pantomime
11. Reading the Riddle
12. A Tale of Two Cities

Second Part

1. God and Goods
2. From Meredith to Rupert Brooke
3. The Dangers of Necromancy
4. Giotto and St. Francis
5. The New Groove
6. The Real Dr. Johnson
7. Rabelaisian Regrets
8. The Hound of Heaven
9. The Frivolous Man
10. Two Stubborn Pieces of Iron

Third Part

1. Henry James
2. The Strange Talk of Two Victorians
3. Laughter
4. Tales from Tolstoi  //  Сказки Толстого — пер. Н. Трауберг
5. The New Case for Catholic Schools
6. Vulgarity
7. The Revival of Philosophy - Why?  //  Почему философии пора воскреснуть — пер. Н. Трауберг
8. Vandalism
9. Elizabeth Barrett Browning
10. The Erastian on the Establishment
11. The End of the Moderns

Fourth Part

1. Walter De La Mare
2. The Meaning of Metre
3. Concerning a Strange City
4. The Epitaph of Pierpont Morgan
5. The New Bigotry
6. Books for Boys
7. The Outline of Liberty
8. A Note on Nudism
9. Consulting the Encyclopedia
10. If I had only one sermon to preach  //  Если бы мне дали прочитать одну проповедь — пер. Н. Трауберг
11. If Don John of Austria had married Mary Queen of Scots