Из моря слёз вдруг отделилась капля (Сона Амбарцумян/Князев)
| «Из моря слёз вдруг отделилась капля...» , пер. Александр Николаевич Князев (р. 1953) |
| Язык оригинала: армянский. — Дата создания: 2015 / 14.05.2015 (перевод). |
* * *
Из моря слёз вдруг отделилась капля...
Она была совсем-совсем другая
чем остальные в солнечном свеченье.
И это было словно наважденье:
то мамина слеза святая,
влекомая солёными ветрами
коснулась губ моих…
Перевод: 14.05.2015, 1:05
Примечания
© Александр Николаевич Князев. перевод из © Соны Амбарцумян
|
Это произведение опубликовано на Wikilivres.ru под лицензией Creative Commons    и может быть воспроизведено при условии указания авторства и его некоммерческого использования без права создавать производные произведения на его основе.
|