Безумие и учёность (Честертон)

← Пригоршня авторов

Безумие и учёность (сборник) автор Гилберт Кийт Честертон, пер. Наталья Леонидовна Трауберг

Вкус к жизни →

Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Lunacy and Letters. — Опубл.: 1964 (перевод). Источник: Честертон Г. К. Писатель в газете: Худож. публицистика. Пер. с англ. / Послесл. С. С. Аверинцева. — М.: Прогресс, 1984. — 384 с

• Lunacy and Letters (1901)  //  Безумие и учёность — пер. Н. Трауберг
• On Being Moved (1909)
• The Poetry of Cities (1901)
• The Library of the Nursery (1901)  //  Библиотека для детской — пер. Н. Демуровой
• The Meaning of Dreams (1901)
• A Wild Reconstruction (1901)
• The Meaning of the Theatre (1902)  //  Что такое театр — пер. Н. Трауберг
• A Plea for Partial Historians (1902)
• A Neglected Originality (1902)
• A Defence of Bores (1902)  //  В защиту нудных людей — пер. Н. Трауберг
• The Pessimist and the Door-knocker (1904)
• Conventions and the Hero (1904)  //  Об условностях — пер. Н. Трауберг
• January One (1904)
• The Way to the Stars (1905)  //  Дорога к звёздам — пер. Н. Трауберг
• Heroic Wit (1906)
• The Sins of the Russian Princes (1906)
• The Mirror (1906)
• A Charge of Irreverence (1906)  //  Обвинение в непочтительности — пер. Н. Трауберг
• The Paradox of Humility (1906)
• A Fairy Tale (1884)
• The Curious Englishman (1907)
• The Grave Digger (1907)  //  Могильщик — пер. Н. Трауберг
• The Orthodoxy of Hamlet (1907)  //  Правоверный Гамлет — пер. Н. Трауберг
• The Perpetuation of Punishment (1907)
• History Versus the Historians (1908)  //  История против историков — пер. Н. Трауберг
• Tommy and the Traditions (1908)  //  Томми и традиции — пер. Н. Трауберг
• England and Caricature (1908)
• The Heroic that Happened (1909)  //  О непрестанном подвиге трущоб — пер. Н. Трауберг
• The Bigot (1910)
• Fear (1910)
• The Love of Lead (1911)
• The April Fool (1911)  //  Первое апреля — пер. Н. Трауберг
• The Pun (1911)
• The Riddle of Restoration (1911)
• Contradicting Thackeray (1911)
• Good Stories Spoilt by Great Authors (1911)  //  Хорошие сюжеты, испорченные великими писателями — пер. Н. Трауберг
• The Roots of the World (1907)  //  Корни мира — пер. Н. Трауберг
• On Keeping a Dog (1910)  //  Человек и его собака — пер. Н. Трауберг