«Я возвращаюсь в этот дом...» (Алла Ивашинцова)

«Я возвращаюсь в этот дом...» автор Алла Ивашинцова (р. 1939)

Дата создания: 2014 (перевод), опубл.: 28.07.2019 (перевод).

* * *

Я возвращаюсь в этот дом.
Давно уж нет его.
По кирпичу разобрали трубу,
крышу снесли,
рухнула печь,
старые брёвна друг за друга цеплялись,
и чтоб не возиться – их подожгли.

Я в эту реку вхожу опять.
Когда станет она иной,
мiръ спрессуется в шар голубой,
и память в пространстве
осядет на млечном пути.

Май 2014