«Моё овальное лицо, округлою дугою брови...» (Алла Ивашинцова)

«Моё овальное лицо, округлою дугою брови...» автор Алла Ивашинцова (р. 1939)

Дата создания: 2005 (перевод).

* * *

Моё овальное лицо,
округлою дугою брови,
очерченные резко ноздри.
А губы? В уголках подъём
без выраженья страсти.

Я холодна, а он в горячечном
угаре. Отравлена желаньем
кровь. Вот открывается окно.
Сгорел весь кислород.
Зачем весь этот жар? –
К мгновению триумфа.

Пожалуйста, пойми:
«Я в праздности лихой
мечтаю о страдании».

Мы смотрим как стрелкú
с натянутыми тетивами.


<2005>

Примечания

Публ.: Алла Ивашинцова «В этих снегах»: Сборник стихов. – СПб.: Изд-во «ВНИИГ им. Б. Е. Веденеева», 2005. – с. 86;