Шаблон:А8/Пиотровский: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поискуСтрока 1: | Строка 1: | ||
− | [[ | + | [[File:.jpg|thumb|230px|thumb|center| <center>[[Адриан Иванович Пиотровский]]</center>]] |
+ | {{poemx1| <small> [[Кораблик (Пиотровский)|КОРАБЛИК]]</small>| | ||
+ | <small>Давно, давно в тиши полей, | ||
+ | Среди зеркал весенней влаги | ||
+ | Мелькнул, как сон, как детства след, | ||
+ | Кораблик белый из бумаги. | ||
− | + | С тех пор прошло немало лет. | |
− | + | Был жизни блеск и дни отваги. | |
− | + | Но всё же, всё же мне милей | |
− | + | Кораблик белый из бумаги.</small> | |
− | + | |<small><без даты></small>}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | Но | ||
− | |||
− | |<small> | ||
См. также: | См. также: | ||
Строка 28: | Строка 24: | ||
<noinclude>[[Категория:Шаблоны А8|доп 163]]</noinclude> | <noinclude>[[Категория:Шаблоны А8|доп 163]]</noinclude> | ||
<br/> | <br/> | ||
+ | <!-- | ||
+ | {{Отексте | ||
+ | | АВТОР =[[Адриан Иванович Пиотровский]] (1898—1937) | ||
+ | | НАЗВАНИЕ =Кораблик («Давно, давно в тиши полей…») | ||
+ | | ЧАСТЬ = | ||
+ | | ПОДЗАГОЛОВОК = | ||
+ | | ИЗЦИКЛА = | ||
+ | | ИЗСБОРНИКА = | ||
+ | | СОДЕРЖАНИЕ = | ||
+ | | ДАТАСОЗДАНИЯ = | ||
+ | | ДАТАПУБЛИКАЦИИ = | ||
+ | | ЯЗЫКОРИГИНАЛА = | ||
+ | | НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА = | ||
+ | | ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА = | ||
+ | | ПЕРЕВОДЧИК = | ||
+ | | ИСТОЧНИК =[[Поэтический словарь/Миниатюра]] Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. ФЭБ•<ref>[http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%2C%20%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%20%D0%B2%20%D1%82%D0%B8%D1%88%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B9%20(%D0%BF%D0%B8%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)&source=web&cd=5&cad=rja&ved=0CEEQFjAE&url=http%3A%2F%2Flegend-altai.ucoz.ru%2Fload%2F0-0-0-49-20&ei=3q2jUPuNLoLX0QWCl4DABg&usg=AFQjCNEfULOiow3e0I91qSsj1WJKmtslLw «Литература Алтайского края»]</ref> | ||
+ | | ДРУГОЕ = | ||
+ | | ВИКИПЕДИЯ = | ||
+ | | ИЗОБРАЖЕНИЕ = | ||
+ | | ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ = | ||
+ | | ПРЕДЫДУЩИЙ = | ||
+ | | СЛЕДУЮЩИЙ = | ||
+ | | КАЧЕСТВО =4 | ||
+ | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | ||
+ | }} | ||
+ | [[Категория:Поэзия Адриана Ивановича Пиотровского]] | ||
+ | [[Категория:Русская поэзия, малые формы]] | ||
+ | [[Категория:Восьмистишия]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{poemx|Кораблик|Давно, давно в тиши полей, | ||
+ | Среди зеркал весенней влаги | ||
+ | Мелькнул, как сон, как детства след, | ||
+ | Кораблик белый из бумаги. | ||
+ | |||
+ | С тех пор прошло немало лет. | ||
+ | Был жизни блеск и дни отваги. | ||
+ | Но всё же, всё же мне милей | ||
+ | Кораблик белый из бумаги.|}} | ||
+ | |||
+ | == Примечания == | ||
+ | |||
+ | {{примечания}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | <!-- | ||
+ | Стихотворения Александра Пиотровского | ||
+ | По Алтаю (отрывок) | ||
+ | И как во сне, я ухожу | ||
+ | Все дальше вглубь, в уединенье, | ||
+ | И бога дивные творенья | ||
+ | Повсюду въяве нахожу | ||
+ | И вижу я, как гордо дик, | ||
+ | Снегами вечными блистая, | ||
+ | Стоит, как верный страж Алтая, | ||
+ | Белухи призрачный ледник. | ||
+ | 1912 | ||
+ | Пустая дача. Тишина. | ||
+ | Давно подсохнул хмель у тына... | ||
+ | И словно лета седина, | ||
+ | Плывет в ограде паутина. | ||
+ | А за грядою, как намек, | ||
+ | Иль как мечта осенней музы, | ||
+ | Кружась садится мотылек | ||
+ | На стебли блеклой кукурузы. | ||
+ | И эта дача в тишине, | ||
+ | И мотылек в последнем зное -- | ||
+ | Вс наполняет душу мне | ||
+ | Каким-то миром и покоем. | ||
+ | 1921 | ||
+ | Кораблик | ||
+ | Давно, давно в тиши полей, | ||
+ | Среди зеркал весенней влаги, | ||
+ | Мелькнул, как сон, как детства след | ||
+ | Кораблик белый из бумаги. | ||
+ | |||
+ | С тех пор прошло немало лет, | ||
+ | Был жизни блеск и дни отваги, | ||
+ | Но все же, все же мне милей | ||
+ | Кораблик белый из бумаги | ||
+ | |||
+ | Пароход | ||
+ | |||
+ | Остаться снова сиротой, | ||
+ | Где только тундры берег низкий, | ||
+ | И ясно чувствовать душой, | ||
+ | Что там проехал кто-то близкий. | ||
+ | Но кто? Уходит пароход, | ||
+ | Уносит встречу торопливо... | ||
+ | И от волны прибрежный лед | ||
+ | Звенит прощально и тоскливо. | ||
+ | 1919 | ||
+ | Ледоход | ||
+ | Там... с крутояра-чернозема | ||
+ | Над зеркалом мутных вод, | ||
+ | Среди березняка у дома | ||
+ | Старик глядит на ледоход. | ||
+ | Реки ломаются доспехи... | ||
+ | С весенним льдом плывет зима: | ||
+ | Дороги, проруби и вехи, | ||
+ | И глыб сугробных терема. | ||
+ | Но почему за далью синей | ||
+ | Утрата их ему больна? | ||
+ | Быть может, там плывет на льдине | ||
+ | Его последняя весна. | ||
+ | Путнику | ||
+ | Усталый путник, отдохни | ||
+ | На белом камне при дороге... | ||
+ | Как хорошо кругом, -- взгляни | ||
+ | На эти пашни и отроги | ||
+ | Здесь вся земля... Здесь все твое... | ||
+ | И дальней озими запашка, | ||
+ | И над сосною воронье, | ||
+ | И придорожник, и ромашка. | ||
+ | Так пусть проходят наши дни, | ||
+ | Ведь дней у бога не убудет... | ||
+ | Усталый путник, отдохни | ||
+ | И будь доволен тем, что будет. | ||
+ | 1918 | ||
+ | Суховей | ||
+ | Горячий ветер из-за риги | ||
+ | Дохнул в раскрытое окно... | ||
+ | Прочел листы раскрытой книги, | ||
+ | Прочел... и скрылся за гумно. | ||
+ | Качнул тальник в лесу упругий, | ||
+ | Прошелся шорохом меж трав, | ||
+ | Задел бахчу, и там в испуге, | ||
+ | Взметнуло пугало рукав. | ||
+ | Но ненадолго, -- ветер цепкий | ||
+ | Уже в полях, и там, вдали, | ||
+ | Разносит запах пряно-терпкий | ||
+ | Темно-зеленой конопли. Песня | ||
+ | Дует к снегу с покрова, | ||
+ | Вся дубравушка примялась, | ||
+ | Лишь одна сивун-трава | ||
+ | В буром полюшке осталась. | ||
+ | В буром полюшке осталась, | ||
+ | Снега белого дождалась | ||
+ | Да среди забытой ржи, | ||
+ | Словно в поле сиротинка, | ||
+ | Над обрывом у межи | ||
+ | Стонет горькая осинка, | ||
+ | Стонет горькая осинка, | ||
+ | Плачет, плачет невидимкой: | ||
+ | "Как на свете белом жить? | ||
+ | Лето красное далече, | ||
+ | Долго ль проводить, | ||
+ | А дождешь ли встречи? | ||
+ | А дождешь ли встречи? | ||
+ | Друг мой, друг далече!" | ||
+ | Обмолот | ||
+ | Последний в поле обмолот... | ||
+ | Гудит приводная машина, | ||
+ | И мягким облаком встает | ||
+ | От солнца теплая мякина. | ||
+ | А вечер синий у реки, | ||
+ | Чуть хмуря желтые ресницы, | ||
+ | Глядит, как грузятся мешки | ||
+ | До верху золотом пшеницы, | ||
+ | Потом запел тяжелый воз, | ||
+ | Осинник в согре огибая, | ||
+ | Гнедой торжественно повез | ||
+ | В деревню праздник урожая. | ||
+ | А воздух звонок, свеж и чист, | ||
+ | Дорога в рытвинах суглинка | ||
+ | Уже хранила ржавый лист -- | ||
+ | Предвестник гулкого зазимка. | ||
+ | |||
+ | Последние цветы | ||
+ | Как отблеск любви запоздалой, | ||
+ | Осеннее солнце блестит | ||
+ | И робко с улыбкой усталой | ||
+ | Лучами по саду скользит. | ||
+ | В нем розовым светом залиты | ||
+ | На клумбах повсюду цветы; | ||
+ | Но были они позабыты; | ||
+ | Как призрак туманной мечты. | ||
+ | Цветов лепестки отлетели... | ||
+ | Поникла в пыли резеда, | ||
+ | И астры давно пожелтели, | ||
+ | Поблекнул нарцисс у пруда. | ||
+ | Поблекли анютины глазки, | ||
+ | Померкла их радуга глаз, | ||
+ | Но грезятся тихие сказки | ||
+ | Им в этот ласкающий час. | ||
+ | Им грезится -- кто-то приходит | ||
+ | В осенний задумчивый сад; | ||
+ | Им грезится -- солнце заходит | ||
+ | И блекнет червонный закат. |
Версия 20:08, 14 ноября 2012
Давно, давно в тиши полей, |
<без даты>
См. также:
- Кораблик («Давно, давно в тиши полей…»), без даты
- Пароход («Остаться снова сиротой…»), 1919
- Сопернику («Что за чёрная желчь, Равид злосчастный…»), пер. опубл. 1927 → Катулл (№40), I век до н. э.
- Деревенская красавица («Добрый день, долгоносая девчонка…»), пер. опубл. 1927 → Катулл (№43), I век до н. э.
- «Нет, ни одна среди женщин такой похвалиться не может…», пер. ок. 1927 → Катулл (№87 и №75), I век до н. э.
- «Если желание сбывается свыше надежды и меры…», пер. ок. 1927 → Катулл (№107), I век до н. э.