Памяти А. С.: различия между версиями

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
м
 
(не показано 9 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
 
{{Отексте
 
{{Отексте
| АВТОР                =[[Евгений Владимирович Витковский]]  
+
| АВТОР                =[[Евгений Владимирович Витковский]] (1950-2020)
| НАЗВАНИЕ              =Памяти А. С. «Тень креста завращалась, прозрачная словно слюда…»  
+
| НАЗВАНИЕ              =Памяти А. С. («Тень креста завращалась, прозрачная словно слюда…»)
 
| ЧАСТЬ                =  
 
| ЧАСТЬ                =  
 
| ПОДЗАГОЛОВОК          =  
 
| ПОДЗАГОЛОВОК          =  
 
| ИЗЦИКЛА              =  
 
| ИЗЦИКЛА              =  
 
| ИЗСБОРНИКА            =  
 
| ИЗСБОРНИКА            =  
| СОДЕРЖАНИЕ            =  
+
| СОДЕРЖАНИЕ            =
 +
| ОГЛАВЛЕНИЕ=
 
| ДАТАСОЗДАНИЯ          =  
 
| ДАТАСОЗДАНИЯ          =  
 
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ        =  
 
| ДАТАПУБЛИКАЦИИ        =  
Строка 13: Строка 14:
 
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА =  
 
| ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА =  
 
| ПЕРЕВОДЧИК            =  
 
| ПЕРЕВОДЧИК            =  
| ИСТОЧНИК              = [http://vekperevoda.com/forum/viewtopic.php?t=861&start=120 «Век перевода»]
+
| ИСТОЧНИК              =
 
| ДРУГОЕ                =  
 
| ДРУГОЕ                =  
 
| ВИКИПЕДИЯ            =  
 
| ВИКИПЕДИЯ            =  
 
| ИЗОБРАЖЕНИЕ          =  
 
| ИЗОБРАЖЕНИЕ          =  
 
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ  =  
 
| ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ  =  
| ПРЕДЫДУЩИЙ            =  
+
| ПРЕДЫДУЩИЙ            =[[To Dublin Tickets? Стало быть, сюда]]
| СЛЕДУЮЩИЙ            =  
+
| СЛЕДУЮЩИЙ            =[[Черное масло осенней реки]] 
 
| КАЧЕСТВО              =  
 
| КАЧЕСТВО              =  
 
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ      =
 
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ      =
}}
+
}}[[Файл:Witkowsky.jpg|right|50px|link=http://wikilivres.ru/Евгений_Владимирович_Витковский]]
 
 
[[Категория:Поэзия Евгения Владимировича Витковского]]
 
  
 
<div class="text">
 
<div class="text">
Строка 37: Строка 36:
 
Но якшаться с покойником нынче тебе не с руки,
 
Но якшаться с покойником нынче тебе не с руки,
 
Генералу положено гнить в самурайской могиле,
 
Генералу положено гнить в самурайской могиле,
А тебе – вспоминать, как под Нарвой, заслышав рожки,
+
А тебе — вспоминать, как под Нарвой, заслышав рожки,
 
Восставали в крестах те, кого отродясь не крестили.
 
Восставали в крестах те, кого отродясь не крестили.
  
Строка 45: Строка 44:
 
Что героям опять не хватает албанских фамилий.
 
Что героям опять не хватает албанских фамилий.
  
Вековая традиция наша – кто смел, тот и съел,
+
Вековая традиция наша — кто смел, тот и съел,
 
Океан Айвазовского мутен хотя и неистов.
 
Океан Айвазовского мутен хотя и неистов.
 
Никакого прогрессорства, это печальный удел
 
Никакого прогрессорства, это печальный удел
Строка 64: Строка 63:
 
[[Категория:Поэзия Евгения Владимировича Витковского]]
 
[[Категория:Поэзия Евгения Владимировича Витковского]]
 
[[Категория:Русская поэзия, малые формы]]
 
[[Категория:Русская поэзия, малые формы]]
 +
  
 
<!--
 
<!--
 +
  (1950-2020)
 +
[[Файл:Witkowsky.jpg|right|50px|link=http://wikilivres.ru/Евгений_Владимирович_Витковский]]
 +
=== Поэзия ===
 +
* [[Не понять — не постичь — не сберечь — не увлечь — не помочь  (Витковский)|«Не понять — не постичь — не сберечь — не увлечь — не помочь…»]]
 +
* [[Природа слагает зелёное знамя ислама|«Природа слагает зелёное знамя ислама…»]]
 +
* [[Здесь, на земле, странной пускай и неживой|«Здесь, на земле, странной пускай и неживой…»]]
 +
* [[Вот и подошли мы то ли к перекрёстку, то ли к семафору|«Вот и подошли мы то ли к перекрёстку, то ли к семафору…»]]
 +
* [[А я ведь не знаю, какое сегодня число|«А я ведь не знаю, какое сегодня число…»]]
 +
* [[Эту цепочку ломкою строчкой увековечу|«Эту цепочку ломкою строчкой увековечу…»]]
 +
* [[Мой друг, не жалуйся, не сетуй|«Мой друг, не жалуйся, не сетуй…»]]
 +
* [[Возьми да и нарушь условия игры|«Возьми да и нарушь условия игры…»]]
 +
* [[Кленовый лист — совсем не флаг Канады|«Кленовый лист — совсем не флаг Канады…»]]
 +
* [[Над всей Испанией ночь и туман|«Над всей Испанией ночь и туман…»]]
 +
* [[Тот ещё век (Витковский)|Тот ещё век]]
 +
* [[To Dublin Tickets? Стало быть, сюда|«To Dublin Tickets? Стало быть, сюда…»]]
 +
* [[Памяти А. С.]]
 +
* [[Черное масло осенней реки (Витковский)|«Черное масло осенней реки…»]]
 +
* [[Хоть не выдумана обида (Витковский)|«Хоть не выдумана обида…»]]
 +
* [[Нынче и завтра не то, что прежде и раньше (Витковский)|«Нынче и завтра не то, что прежде и раньше…»]]
 +
* [[Здесь, под луной, город родной, тысячелицый (Витковский)|«Здесь, под луной, город родной, тысячелицый…»]]
 +
* [[Взгляни-ка поживей (Витковский)|«Взгляни-ка поживей…»]]
 +
* [[В вечерний час в который раз (Витковский)|«В вечерний час в который раз…»]]
 +
* [[Запаси мгновенья впрок (Витковский)|«Запаси мгновенья впрок…»]]
 +
* [[Не стоит сердиться, доверившись картам гадальным (Витковский)|«Не стоит сердиться, доверившись картам гадальным…»]]
 +
* [[Тетка моя Лариса (Витковский)|«Тетка моя Лариса…»]]
 +
* [[Весь род мой позабыт примерно поровну (Витковский)|«Весь род мой позабыт примерно поровну…»]]
 +
* [[Снежный ветер ко дню Покрова (Витковский)|«Снежный ветер ко дню Покрова…»]]
 +
* [[Кто знал азарт — тот помнит годы ранние! (Витковский)|«Кто знал азарт — тот помнит годы ранние!..»]]
 +
* [[Страшен, однако же с детства знаком (Витковский)|«Страшен, однако же с детства знаком…»]]
 +
* [[Книгу жизни листай, не листай (Витковский)|«Книгу жизни листай, не листай…»]]
 +
* [[О Вена, ты столица, ты восторг (Витковский)|«О Вена, ты столица, ты восторг…»]]
 +
* [[Семья считала за позор (Витковский)|«Семья считала за позор…»]]
 +
* [[Весьма скудны познания мои (Витковский)|«Весьма скудны познания мои…»]]
 +
* [[Опять утихнувшее лихо (Витковский)|«Опять утихнувшее лихо…»]]
 +
* [[Лай собак, долгожданные свадьбы волков (Витковский)|«Лай собак, долгожданные свадьбы волков…»]]
 +
* [[В чащах прячется неслышно (Витковский)|«В чащах прячется неслышно…»]]
 +
* [[Как хорошо на день-другой (Витковский)|«Как хорошо на день-другой…»]]
 +
* [[Памяти М. Ф. (Витковский)|Памяти М. Ф.]]
 +
* [[На доске расставляем фигуры. Итак (Витковский)|«На доске расставляем фигуры. Итак…»]]
 +
* [[Олег ушел за Рюриком (Витковский)|«Олег ушел за Рюриком…»]]
 +
* [[Туя, туя, сказочная туя (Витковский)|«Туя, туя, сказочная туя…»]]
 +
* [[Хурма, хурма! С тобой иду на штурм! (Витковский)|«Хурма, хурма! С тобой иду на штурм!..»]]
 +
;Шотландский цикл
 +
* [[Дыханье ветра и хлада (Витковский)|«Дыханье ветра и хлада…»]]
 +
* [[Не вороши обиды (Витковский)|«Не вороши обиды…»]]
 +
* [[Блекнет и догорает (Витковский)|«Блекнет и догорает…»]]
 +
;Сад-Эрмитаж
 +
;Русь безначальная
 +
* [[Генерал Харьков, 1919 (Витковский)|Генерал Харьков, 1919]]
  
  

Текущая версия на 16:10, 13 февраля 2020

Памяти А. С. («Тень креста завращалась, прозрачная словно слюда…»)
автор Евгений Владимирович Витковский (1950-2020)
Witkowsky.jpg
Памяти А. С.


Тень креста завращалась, прозрачная словно слюда,
Стала храмом летающим белая тень вертолета.
Это правильно: пылью соленой уходишь туда,
Где в небесных морях ждет тебя генерал Фудзимото.

Но якшаться с покойником нынче тебе не с руки,
Генералу положено гнить в самурайской могиле,
А тебе — вспоминать, как под Нарвой, заслышав рожки,
Восставали в крестах те, кого отродясь не крестили.

Видишь, вышние рати идут на последний удар,
Размышлять ни к чему, полумеры не стоят усилий.
У пролива скорбит умирающий град Арканар,
Что героям опять не хватает албанских фамилий.

Вековая традиция наша — кто смел, тот и съел,
Океан Айвазовского мутен хотя и неистов.
Никакого прогрессорства, это печальный удел
Полоумных актеров, отчаянных униформистов.

Не нашлось тебе места в грядущих бездарных мирах.
Но едва ли ты станешь томиться у берега Леты.
Никакого надгробия, ибо развеялся прах
Над Москвою рекой, над холмами зеленой планеты.


Info icon.png Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.