Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона (Блейк)/27: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поискум |
|||
| (не показаны 4 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
{|width=100% | {|width=100% | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
<h3><center>К Евреям. Лист 27</center></h3> | <h3><center>К Евреям. Лист 27</center></h3> | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
<h3><center> [[s:en:Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/To the Jews|To the Jews. Plate 27]] </center></h3> | <h3><center> [[s:en:Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/To the Jews|To the Jews. Plate 27]] </center></h3> | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
|} | |} | ||
| Строка 40: | Строка 40: | ||
{|width=100% | {|width=100% | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
Иерусалим — Эманация Гиганта Альбиона! Может ли быть такое? Истинно ль это — подтверждается ли научными изысканиями? Действительно ли Британия — Колыбель этой Патриархальной Религии? И, если это так, то написанное здесь на титульном листе тоже правда, и она, Иерусалим —Эманация Гиганта Альбиона. Сие есть истина, которую невозможно оспорить. Вы о, Жители Земли, слиты воедино Одной Религией, — Религией Иисуса, Древнейшей и Вечной — Вечносущим Евангелием; Нечестивец повернёт её к Порочному, Справедливый — к Справедливости. Аминь! Эвоэ! Селах! | Иерусалим — Эманация Гиганта Альбиона! Может ли быть такое? Истинно ль это — подтверждается ли научными изысканиями? Действительно ли Британия — Колыбель этой Патриархальной Религии? И, если это так, то написанное здесь на титульном листе тоже правда, и она, Иерусалим —Эманация Гиганта Альбиона. Сие есть истина, которую невозможно оспорить. Вы о, Жители Земли, слиты воедино Одной Религией, — Религией Иисуса, Древнейшей и Вечной — Вечносущим Евангелием; Нечестивец повернёт её к Порочному, Справедливый — к Справедливости. Аминь! Эвоэ! Селах! | ||
| Строка 51: | Строка 51: | ||
Альбион был отцом Друидов, но пока он находился в Хаотическом Состоянии Сна, Сатана, и Адам, и весь Земной Мир были созданы [[w:Элохим |Элохимом]]. | Альбион был отцом Друидов, но пока он находился в Хаотическом Состоянии Сна, Сатана, и Адам, и весь Земной Мир были созданы [[w:Элохим |Элохимом]]. | ||
| − | + | <center> {{R|Текст охраняется авторским правом.}} </center><!-- | |
{{poemx1|| | {{poemx1|| | ||
| Строка 74: | Строка 74: | ||
Цвели под дивными лучами. | Цвели под дивными лучами. | ||
| − | + | Она бродила средь полей, | |
И Божий Агнец с нею рядом, | И Божий Агнец с нею рядом, | ||
| − | + | В краю, где каждый из детей | |
| − | {{nr|20}} | + | {{nr|20}} Был их благословенным чадом; |
Они прощали каждый грех, | Они прощали каждый грех, | ||
| Строка 166: | Строка 166: | ||
Если Смирение — есть Христианство, то вы O, Евреи, — истинные Христиане; если ваше предание о том, что Человек содержит в своих Членах всех Животных Правдиво, то разве Животные эти не отделились от него путём жестоких Жертвоприношений; и когда эти принудительные Жертвы привели Человечество к Женской Скинии через чресла Авраама и Давида, разве Агнец Божий и Спаситель не явился на Земле, как предсказывали Пророки? Возвращение Израиля — есть Возвращение к Жертве Разума и к Войне. Взойди же на Крест, о Израиль, и ступай следом за Иисусом. | Если Смирение — есть Христианство, то вы O, Евреи, — истинные Христиане; если ваше предание о том, что Человек содержит в своих Членах всех Животных Правдиво, то разве Животные эти не отделились от него путём жестоких Жертвоприношений; и когда эти принудительные Жертвы привели Человечество к Женской Скинии через чресла Авраама и Давида, разве Агнец Божий и Спаситель не явился на Земле, как предсказывали Пророки? Возвращение Израиля — есть Возвращение к Жертве Разума и к Войне. Взойди же на Крест, о Израиль, и ступай следом за Иисусом. | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
Jerusalem the Emanation of the Giant [[w:en:Albion (Blake)|Albion]]! Can it be? Is it a Truth that the Learned have explored? Was Britain the Primitive Seat of the Patriarchal Religion? if it is true: my title-page is also True, that Jerusalem was & is the Emanation of the Giant Albion. It is True. and cannot be controverted. Ye are united O ye Inhabitants of Earth in One Religion. The Religion of Jesus: the most Ancient, the Eternal: & the Everlasting Gospel -- The Wicked will turn it to Wickedness, the Righteous to Righteousness. Amen! Huzza! Selah! | Jerusalem the Emanation of the Giant [[w:en:Albion (Blake)|Albion]]! Can it be? Is it a Truth that the Learned have explored? Was Britain the Primitive Seat of the Patriarchal Religion? if it is true: my title-page is also True, that Jerusalem was & is the Emanation of the Giant Albion. It is True. and cannot be controverted. Ye are united O ye Inhabitants of Earth in One Religion. The Religion of Jesus: the most Ancient, the Eternal: & the Everlasting Gospel -- The Wicked will turn it to Wickedness, the Righteous to Righteousness. Amen! Huzza! Selah! | ||
| Строка 296: | Строка 296: | ||
If Humility is Christianity; you O Jews are the true Christians; If your tradition that Man contained in his Limbs, all Animals, is True & they were separated from him by cruel Sacrifices: and when compulsory cruel Sacrifices had brought Humanity into a Feminine Tabernacle, in the loins of Abraham & David: the Lamb of God, the Saviour became apparent on Earth as the Prophets had foretold? The Return of Israel is a Return to Mental Sacrifice & War. Take up the Cross O Israel & follow Jesus. | If Humility is Christianity; you O Jews are the true Christians; If your tradition that Man contained in his Limbs, all Animals, is True & they were separated from him by cruel Sacrifices: and when compulsory cruel Sacrifices had brought Humanity into a Feminine Tabernacle, in the loins of Abraham & David: the Lamb of God, the Saviour became apparent on Earth as the Prophets had foretold? The Return of Israel is a Return to Mental Sacrifice & War. Take up the Cross O Israel & follow Jesus. | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
|} | |} | ||
| Строка 312: | Строка 312: | ||
{{CC-BY-NC-ND}} | {{CC-BY-NC-ND}} | ||
| + | |||
| + | <!-- | ||
| + | Прежний вариант: | ||
| + | |||
| + | Шла Дева средь хлебов златых, | ||
| + | И Божий Агнец с нею рядом, | ||
| + | И, как родителей своих, | ||
| + | {{nr|20}} Их дети провожали взглядом; | ||
Текущая версия на 11:46, 11 июня 2019
| ← Лист 26 | Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона/Лист 27 (, пер. Д. Смирнов-Садовский (р. 1948)) К Евреям |
Лист 28 → |
| Язык оригинала: английский. Название в оригинале: To the Jews. Plate 27. — Дата создания: ок. 1804—1820 (перевод). |
|
|
|
Иерусалим — Эманация Гиганта Альбиона! Может ли быть такое? Истинно ль это — подтверждается ли научными изысканиями? Действительно ли Британия — Колыбель этой Патриархальной Религии? И, если это так, то написанное здесь на титульном листе тоже правда, и она, Иерусалим —Эманация Гиганта Альбиона. Сие есть истина, которую невозможно оспорить. Вы о, Жители Земли, слиты воедино Одной Религией, — Религией Иисуса, Древнейшей и Вечной — Вечносущим Евангелием; Нечестивец повернёт её к Порочному, Справедливый — к Справедливости. Аминь! Эвоэ! Селах!
Предки ваши происходят от Авраама и Евера, Сима и Ноя, которые были Друидами, как об этом по сей день свидетельствуют Храмы Друидов (Патриархальные Колонны и Дубовые Рощи), раскинувшиеся по всей Земле. У вас сохранились предания о том, что Человек в древности содержал в своих могучих членах всё, что обретается в Небесах и на Земле: эти предания вы получили от Друидов.
Альбион был отцом Друидов, но пока он находился в Хаотическом Состоянии Сна, Сатана, и Адам, и весь Земной Мир были созданы Элохимом. |
