Белоодежным я лишь пою (Коринна/Вересаев): различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | + | {{Отексте | |
| + | | АВТОР =[[Коринна]] | ||
| + | | НАЗВАНИЕ =Я Миртиде | ||
| + | | ЧАСТЬ = | ||
| + | | ПОДЗАГОЛОВОК = | ||
| + | | ИЗЦИКЛА = | ||
| + | | ИЗСБОРНИКА = | ||
| + | | СОДЕРЖАНИЕ = | ||
| + | | ДАТАСОЗДАНИЯ = | ||
| + | | ДАТАПУБЛИКАЦИИ = | ||
| + | | ЯЗЫКОРИГИНАЛА =el | ||
| + | | НАЗВАНИЕОРИГИНАЛА = | ||
| + | | ПОДЗАГОЛОВОКОРИГИНАЛА = | ||
| + | | ПЕРЕВОДЧИК =[[Викентий Викентьевич Вересаев]] | ||
| + | | ИСТОЧНИК = | ||
| + | | ДРУГОЕ = | ||
| + | | ВИКИПЕДИЯ = | ||
| + | | ИЗОБРАЖЕНИЕ = | ||
| + | | ОПИСАНИЕИЗОБРАЖЕНИЯ = | ||
| + | | ПРЕДЫДУЩИЙ = | ||
| + | | СЛЕДУЮЩИЙ = | ||
| + | | КАЧЕСТВО = | ||
| + | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | ||
| + | }} | ||
{{poemx1|| | {{poemx1|| | ||
| Строка 5: | Строка 28: | ||
Танагриянкам песни мои; | Танагриянкам песни мои; | ||
Радости много город родной | Радости много город родной | ||
| − | В тех песнопеньях звонких нашел.| | + | В тех песнопеньях звонких нашел.|(перевод В. Вересаева)}} |
| − | |||
| − | (перевод В. Вересаева) | ||
| − | |||
| + | [[Категория:Поэзия Коринны]] | ||
[[Категория:Четверостишия]] | [[Категория:Четверостишия]] | ||
[[Категория:Литература древности]] | [[Категория:Литература древности]] | ||
| + | [[Категория:Переводы, выполненные Викентием Викентьевичем Вересаевым]] | ||
Версия 17:22, 26 августа 2013
| Я Миртиде , пер. Викентий Викентьевич Вересаев |
| Язык оригинала: греческий |
Белоодежным я лишь пою |
(перевод В. Вересаева)
