Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона (Блейк)/2: различия между версиями

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Строка 25: Строка 25:
 
[[Категория:Уильям Блейк в переводах Д. Смирнова-Садовского]]
 
[[Категория:Уильям Блейк в переводах Д. Смирнова-Садовского]]
 
[[Категория:Иерусалим (Блейк)]]
 
[[Категория:Иерусалим (Блейк)]]
 +
{|width=100%
 +
|-
 +
|bgcolor= valign=top width=48%|
 +
__NOTOC__
 +
<h3><center>Лист 2. [Титул]</center></h3>
 +
|bgcolor= valign=top width=2%|
 +
|bgcolor= valign=top width=48%|
 +
<h3><center>[[en.ws:Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/Plate 3. To the Public|Plate 2. [Title page] ]]</center></h3>
 +
|bgcolor= valign=top width=2%|
 +
|}
 +
 
[[File:Jerusalem copy e plate 2.jpeg|center|600px|thumb|Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy E, object 2 (Bentley 2, Erdman 2, Keynes 2)]]
 
[[File:Jerusalem copy e plate 2.jpeg|center|600px|thumb|Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy E, object 2 (Bentley 2, Erdman 2, Keynes 2)]]
 +
 
<!--
 
<!--
 
{|width=100%
 
{|width=100%

Версия 01:04, 18 августа 2012

Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона
автор Уильям Блейк (1757—1827), пер. Д. Смирнов-Садовский (р. 1948)
Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion. Title page. — Дата создания: ок. 1804—1820 (перевод).

Лист 2. [Титул]

Plate 2. [Title page]

Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy E, object 2 (Bentley 2, Erdman 2, Keynes 2)


Примечания

Лежащая фигура внизу, вероятно, изображает Иерусалим во сне Ульро, как Лос объясняет её: «Шестикрылая» (“Winged with Six Wings”), Лист 86:1.


Ссылки

© Д. Смирнов-Садовский. Перевод. Комментарии.

Info icon.png Это произведение опубликовано на Wikilivres.ru под лицензией Creative Commons  CC BY.svg CC NC.svg CC ND.svg и может быть воспроизведено при условии указания авторства и его некоммерческого использования без права создавать производные произведения на его основе.