Хроника текущих событий/39/09
← вып. 39/8 | Хроника текущих событий — выпуск 39/9 | вып. 39/10 → |
You are reading ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ, ВЫПУСК 37, 12 марта 1976г.
head file: XTC3900 ,
previous file: XTC3908 ,
this file: XTC3909 ,
Next file: XTC3910
Письма и обращения политзаключенных
Глубокоуважаемый господин академик! Дорогой Андрей Дмитриевич! Духовный гений России в сложные и тяжелые годы ее общественного бытия всегда как символ внутренней потенции народа давал миру великого человека, который, воздействуя на умы тысяч людей путем личного самопожертвования, силой правды, авторитетностью особы и величием своего мужества, отстаивал и сам вдохновлял других на защиту свободы, справедливости, гуманизма. Опубликовав "Размышления...", Вы с первого дня и на протяжении уже многих лет являетесь знаменем тех общественных сил, которые, имея также свои национальные идеи, шли к ним этим же путем, а теперь идут и будут идти вместе с Вами. Счастлив за Вас и ту высокую оценку Вашей деятельности, имя которой - Лауреат Нобелевской премии. Пользуясь редчайшей и неожиданной возможностью, от души поздравляю с присуждением премии именно Вам. Долгихдолгих лет жизни, крепкого здоровья, сил, вдохновения на Вашем трудном, но величественном пути. С глубоким уважением - Ваш Иван ГЕЛЬ.
Дорогой Андрей Дмитриевич! Мы - армяне, латыши, эстонцы, русские, евреи, мы - демократы, националисты, сионисты, мы - двадцатипятилетники и новопризванные, поздравляем Вас, рады за Вас, гордимся Вами - настоящим человеком, великим гуманистом! Спасибо Вам за чистый луч света в нашем девятом круге нашего концлагерного ада. ГЛУЗМАН, СВЕТЛИЧНЫЙ, МАРЧЕНКО, ШОВКОВЫЙ, МОТРЮК, ДЕМИДОВ, ШАХВЕРДЯН, ПРИШЛЯК, КАЛИНЕЦ, СОРОКА, АССЕЛЬБАУМС, КИВИЛО, ГУРНЫЙ, ОГУРЦОВ, ГРАБАНС, ЕРМАКОВ, ЗАХАРЧЕНКО, ПИДГОРОДЕЦКИЙ. Сидящие в карцере и ПКТ ЗОГРАБЯН, АЛЬТМАН, ВАЛЬДМАН, ПРОНЮК, ПЕТРОВ и ГОРБАЛЬ просили подписать за них ГЛУЗМАНА 11 октября 1975 года
*****
Международное бюро Всемирного Почтового Союза, Берн, Швейцария Глубокоуважаемые господа! Имею честь сообщить Вам о факте соблюдения Советским Союзом Всемирной Почтовой Конвенции, в чем я, с самой искренней благодарностью, усматриваю и лично Ваше деятельное участие: 22 октября сего года мне впервые было вручено письмо из-за рубежа СССР, а именно от адресата Eva Batman Kibbutz Naan Israel 73268, отправленное 16 сентября 1975 года (вся ранее направленная на мое имя корреспонденция из-за рубежа не выдавалась, частично возвращалась адресатам с пометкой "inconnu". Сознательно исполнил данный текст на русском (а не на французском) языке, чтобы таким образом сократить срок прохождения на территории Советского Союза. С глубоким уважением - - С.ГЛУЗМАН 27 октября 1975 года
Аналогичные письма написали И.КАЛИНЕЦ и И.СВЕТЛИЧНЫЙ.
*****
Глубокоуважаемый господин Генеральный Секретарь! Ставим Вас в известность, что в пенитенциарной системе Министерства внутренних дел СССР существует официальный институт цензуры с многими тысячами функциональных единиц, именуемых "цензорами", и просим разъяснить, каким образом это согласуется с Резолюцией 426 (IV) Объединенных Наций от 1949 года, осуждающей цензуру. Политзаключенные: ГЛУЗМАН (подпись) СВЕТЛИЧНЫЙ (подпись) ШАХВЕРДЯН (подпись) Ноябрь 1975 года политлагерь ВС 389/35
*****
С.ГЛУЗМАН. Письмо М.А.СУСЛОВУ (октябрь 1975 года, 8 страниц).
Автор убеждает адресата, что советская пенитенциарная система бессмысленна и бесполезна в отношении целей, которые ставит перед ней власть. Письмо кончается так:
"Я очень опасен. Я - свидетель. Во мне тысячи страниц пока не написанных статей, рассказов, эссе, романов. Я неисправим, и может случиться, выживу и сохраню память. Мои убеждения - мораль и гуманизм, поэтому я молчать не буду. Мои товарищи, а их сотни, тоже не будут молчать. Полумеры не помогут. Мучения и жестокость всегда были паллиативными средствами в политической борьбе, их действие - временное. Если есть у истории и человечества какой-нибудь смысл, то он в этом. В силу объективных причин Вы не можете изменить направленность внутренней жизни в СССР. Да и не хотите. Так обратитесь к действенным, радикальным мерам! Расстреляйте (или повесьте) всех "особо опасных государственных преступников", моих товарищей и меня. Смерть - самый лучший метод перевоспитания диссидентов, надежный и эффективный. Удовлетворите исконные чаяния ХРЕМУШИНЫХ и ПОЛЯКОВЫХ, не раз вслух сожалевших о былом времени. Тогда опять воцарится страх хотя бы на десяток лет. Мертвый враг - хороший враг. Общественное мнение Запада выразит, разумеется, свое негодование, альтруистические комитеты и частные лица издадут новые документы в защиту сиамских кошечек, приблудных собак и советских политзаключенных, а дипломаты и профессиональные политики будут все так же улыбаться Вам на раутах и приемах и торговать, торговать, торговать. Таков мир: почему бы не проявить принципиальность по отношению к слабосильной Испании, не имеющей ни единой водородной бомбы, а Советский Союз - с ним приходится считаться."
Б.ШАХВЕРДЯН. Открытое письмо академику АМБАРЦУМЯНУ В.А.
(октябрь - ноябрь 1975г.)
С болью прочитал в газете "Известия" Ваши, в числе других, "недоумения" и "возмущения" в связи с присуждением Нобелевским Комитетом Норвежского стортинга премии Мира академику САХАРОВУ. Боль эта - не от моей сердечной болезни. Она от стыда. Здесь не причем чьи-то патетические признания или убеждения. Мы не рождаемся про- или антикоммунистами, мы рождаемся людьми, и наши естественные человеческие свойства, которые цивилизация определяет юридическим термином "права человека", являются основой существования благоразумного общества, стремящегося, в его идеале, к благоденствию всех его членов. Вы не только Президент Академии наук Армении, Вы еще и депутат, Вам хорошо известно, что в Армении, как и везде в СССР, права человека не соблюдаются. Или вам напомнить о событиях апреля 1965 года в Ереване? И о процессах 1965 - 1974г.? И о том, что мне инкриминировано КГБ и судом хранение "клеветнического документа" - Всемирной декларации прав человека? Пытались ли Вы попасть на закрытые процессы, пользуясь Вашими депутатскими полномочиями? ... Нет. Оказали ли Вы хотя бы один раз материальную помощь крайне нуждающимся в ней семьям армян-политзаключенных? ... Нет. Пытались ли выяснить причину смерти инженера Айка СПАНДАРЯНА во внутренней тюрьме КГБ? ... Нет. Вы, академик и депутат, все это знали. И никогда не поднимали в Верховном Совете вопроса о прекращении закрытых "судилищ", о снятии надуманного "антирусского" ярлыка с армянских патриотов, выступающих с национально-демократических позиций. Вы молчали до тех пор, пока не пришло время "осуждать" Андрея САХАРОВА. Удивительная ситуация: академик САХАРОВ, русский, вроде бы не связанный с Арменией, ее культурой, народом, проявляет искреннюю заинтересованность судьбой десятков репрессированных дочерей и сынов ее, а Вы, армянин, палец о палец не ударивший в защиту вашей попираемой Родины, в защиту самых естественных прав человека, его "осуждаете". Подумали ли Вы в то мгновенье, когда ставили свою подпись, о тех людях, уважаемых ученых, которые избрали Вас почетным членом своих научных обществ и университетов? В какое положение поставили их Вы - "почетный доктор"? Вы возмущаетесь вместо того, чтобы стать, как это подобает принципиальному ученому и гуманисту, в один ряд с Андреем САХАРОВЫМ. Ваше имя и научные заслуги, будь Вы членом Комитета прав человека в СССР, оказали бы неоценимую услугу не только нашей Родине, Армении, но и всей цивилизации. Отсюда моя боль. Мне стыдно за ученого и армянина, забывшего о целях науки и бедах отчизны. И поэтому я, с помощью товарищей, перевел это обращение на русский язык: мой краткий комментарий к Вашему позору должен стать известен и народу России.
*****
Б.ШАХВЕРДЯН. Заявление Президенту Всемирной Федерации обществ Красного Креста, Красного Полумесяца, Красного Льва и Солнца Х.БАРРОСО ЧАВЕРС (январь 1976г.)
..."Я читал в советской прессе, что чилийская хунта разрешает членам международного Комитета Красного Креста высылать посылки и помогать таким образом политзаключенным. Вам, надеюсь, нетрудно помочь и мне, находящемуся в Советской России. Прошу выслать мне посылку с продуктами и тем облегчить мои страдания..."
*****
ДЕМИДОВ. Заявление в Президиум Верховного Совета Армянской ССР (27 октября 1975г. Подпись: ДЕМИДОВ, украинец)
"Выражаю свое недоумение позицией надзорных и советских органов Вашей республики, полностью игнорирующих свои прямые обязанности за правильностью применения советских законов по отношению к гражданам Армении, осужденным судом Армянской ССР и сейчас отбывающим срок лишения свободы в колонии ВС 389/35 на территории РСФСР"
ДЕМИДОВ перечисляет ряд нарушений законности по отношению к ШАХВЕРДЯНУ и ЗОГРАБЯНУ. (см. "Дневник лагеря 35" в данном выпуске "Хроники").
Заявление кончается так:
"Смею надеяться, что высший законодательный орган Армянской ССР в Вашем лице проявит должную озабоченность судьбой армянских граждан, временно переданных Армянской республикой в систему исправительно-трудовых учреждений РСФСР с целью "перевоспитания", но не с целью причинения им моральных и физических страданий и принудительной русификации"
*****
Священник Василий РОМАНЮК. Обращение к председателю Комитета защиты прав человека в СССР А.Д.САХАРОВУ и в Национальный Совет Христианской Церкви США.
Тема обоих обращений - запрещение пользоваться Библией (Хр.37). Автор снова пишет: "Голодовку буду держать до тех пор, пока не получу Библию."
You are reading ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ, ВЫПУСК 37, 12 марта 1976г.
head file: XTC3900 ,
previous file: XTC3908 ,
this file: XTC3909 ,
Next file: XTC3910