Увидеть хочется (Махтумкули/Тарковский)
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
| ← Будущее Туркмении | Увидеть хочется , пер. Арсений Александрович Тарковский |
Разговор с отцом → |
| Язык оригинала: tk |
Увидеть хочется
Мне родимые холмы,
Дехистан увидеть хочется.
Мир-Кулал, Бахауддин,
Мне ваш стан увидеть хочется!
Неба блещущий венец,
Упование сердец,
Мне тебя, благой отец
Мусульман, увидеть хочется.
Путник сядет, отдохнет
И своим путем пойдет.
Мне пределы в свой черед
Чуждых стран увидеть хочется.
Побродить в степи глухой,
Поглядеть с горы крутой, —
Мне добра и зла мирской
Океан увидеть хочется.
В Хиндустан и там и тут,
В Туркестан пути ведут…
Мне святых мужей приют —
Румистан увидеть хочется.
Буйство духа, мир страстей,
Семь нагорий, семь морей,
Суеты — в кругу людей —
Мне дурман увидеть хочется.
Счастья ждет Махтумкули
Чтобы слезы потекли;
Мне Каабу, хоть вдали,
Сквозь туман увидеть хочется.