Пожелание в коледното мразовито утро (Князев/Шандуркова)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Пожелание в коледното мразовито утро
автор Александр Николаевич Князев (р. 1953), перев. Мария Шандуркова
Дата создания: 9.01.2016 г., 9:29 (перевод). Источник: https://www.facebook.com/groups/6868004453/ • Язык оригинала: русский. Пожелание святочным морозным утром
ПОЖЕЛАНИЕ В КОЛЕДНОТО МРАЗОВИТО УТРО!


Далеч е краят на живота,
да го живеем ний с охота!

Перевод © Мария Шандуркова / Maria Shandurkova,
10.01.2016 г., 14:37, Димитров град, България / Димитров град, Болгария
ПОЖЕЛАНИЕ СВЯТОЧНЫМ МОРОЗНЫМ УТРОМ


До склона лет ещё далече –
живи по полной, человече!

© А. К., 9.01.2016 г., 9:29

Примечания

© Александр Николаевич Князев. © Мария Шандуркова, Translation / Превод / Перевод.

Text & translations / Текст и переводы

  1. Пожелание святочным морозным утром, 9.01.2016 г., 9:29
    Пожелание в коледното мразовито утро (Князев/Шандуркова), 10.01.2016 г., 14:37 (болг.)
Info icon.png Это произведение опубликовано на Wikilivres.ru под лицензией Creative Commons  CC BY.svg CC NC.svg CC ND.svg и может быть воспроизведено при условии указания авторства и его некоммерческого использования без права создавать производные произведения на его основе.