Николай Иванович Гнедич

Николай Иванович Гнедич
* 2 (13) февраля 1784, Полтава
† 3 (15) февраля 1833, Москва
русский поэт, знаменитый переводчик «Илиады» Гомера.

Биография в Википедии

Произведения автора в Викитеке

Изображения и медиаданные на Викискладе

Биография в ЭСБЕ

Гнедич, Николай Иванович

Стихотворения

• К К. Н. Батюшкову, 1807
• К другу («Когда кругом меня всё мрачно, грозно было…»), 1819
• Осень («Дубравы пышные, где ваше одеянье?..»), 1819
• На смерть*** («Цвела и блистала»), 1824
• Медведь, (басня) 1827
• Перуанец к испанцу, 1805

Переводы

• Гомер, Илиада, 1829
• Анакреон, Кузнечик («О счастливец, о кузнечик…»), 1822

Из Байрона

• К NN («Когда из глубины души моей угрюмой…»), 1813, пер. 1819
• Арфа Давида («Разорваны струны на арфе забвенной…»), 1815, пер. 1821
• Мелодия («Душе моей грустно! Спой песню, певец!..»), 1815, пер. 1824

Другое

• О вольном переводе бюргеровой баллады «Ленора» [1816] (О Катенине)

См. также

• А. С. Пушкин, Гнедичу
• К. Н. Батюшков, Н. И. Гнедичу
• Е. А. Боратынский, Н. И. Гнедичу
• Е. А. Боратынский, Гнедичу, который советовал сочинителю писать сатиры
• Николай Иванович Гнедич в «Антологии восьмистиший»

Библиография

• Сочинения Гнедича. — СПб: 1854 Т. I
• Гнедич Н. И. Стихотворения. — Л.: Советский писатель, 1956

Ссылки

• Николай Гнедич в Русской виртуальной библиотеке
• Николай Гнедич в библиотеке Мошкова
• Николай Гнедич «Ласточка» в Антологии русской поэзии

Работы этого автора находятся в общественном достоянии во всём мире, поскольку он умер более 100 лет назад.