Весь день шуршал холодный дождь (Джойс/Кружков)

«Весь день шуршал холодный дождь...» автор Джеймс Джойс (1882—1941), пер. Григорий Михайлович Кружков (р. 1945)

Язык оригинала: английский. — Из цикла «Камерная музыка». Источник: Персональный сайт Г. М. Кружкова

XXXII

Весь день шуршал холодный дождь, Витал осенний листопад. Приди в последний раз — придёшь? — В продрогший сад. Перед разлукой — постоим, Пусть прошлое обступит нас. Молю: внемли словам моим В последний раз.

Примечания

Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.