А8/Александр Сергеевич Грибоедов

← К. Ф. Рылеев

Антология восьмистиший/Сто восьмистиший ста поэтов 24. Александр Сергеевич Грибоедов (1795?—1829)

В. Ф. Раевский →

Александр Сергеевич Грибоедов. Акварельный портрет работы Петра Андреевича Каратыгина (1805—1879)

* * * — По духу времени и вкусу Он ненавидел слово «раб»... — За то попался в Главный штаб И был притянут к Иисусу!..                           — Ему не свято ничего... — Он враг царю!.. — Он друг сестрицын!.. — Скажите правду, князь Голицын, Уж не повесят ли его?.. <1826>

Эта эпиграмма обращена поэтом к самому себе: «Как Грибоедов определял мнение о себе московских дам», — подписала Евдокия Петровна Ростопчина под этим восьмистишием в своём альбоме, обнаруженном только в 30-х годах XX века. До того времени первый катрен был известен в нескольких вариантах и печатался с 1872 года как отдельное четырёхстишие Грибоедова; второй же катрен в искажённой версии был широко известен в списках в качестве эпиграммы на А. Н. Голицына и приписывался дугому Александру Сергеевичу — А. С. Пушкину. Нахождение полной версии стихотворения в альбоме Ростопчиной прояснило его смысл: с 11 февраля по 2 июня 1826 года Грибоедов был заключён на гауптвахту Главного штаба по делу Декабристов. Вл. Орлов комментирует: «Арест Грибоедова произвел в обществе, по словам А. А. Жандра, “огромное” впечатление: “По городу пошла молва, толки: Грибоедова взяли…” (“А. С. Грибоедов”, стр. 240). Сидя в Главном штабе, Грибоедов представил себе, что толкуют по поводу его ареста в московских салонах, особенно «московские дамы», осмеянные им в “Горе от ума” и готовые позлословить о человеке, за которым в их кругу упрочилась репутация насмешника, вольнодумца и “карбонария”. Притянуть к Иисусу — привлечь к суду, на расправу. Он друг сестрицын!.. — смысл этого стиха остается неясным. Скажите правду, князь Голицын… — Устойчивая традиция относит этот стих к кн. А. Н. Голицыну (1773—1844), министру духовных дел и народного просвещения в 1816—1824 гг., мистику и ханже, состоявшему членом следственной комиссии по делу декабристов. Однако, по смыслу экспромта, вероятнее предположить, что Грибоедов имел в виду другого князя Голицына — Д. В. (1771—1844) — московского генерал-губернатора, к которому могли обращаться «московские дамы» с вопросами о судьбе арестованного Грибоедова» (По изд.: А.С. Грибоедов. Сочинения. ГИХЛ, М.-Л., 1959). Полностью стихотворение опубликовано впервые М. А. Цявловским в «Новом мире» 1938, № 4, стр. 278.

См. также:

1. «По духу времени и вкусу…», <1826> ♦
2. А. О<доевскому> («Я дружбу пел… Когда струнам касался…») 1826

© Д. Смирнов-Садовский. Составление. Комментарии. Дизайн.