Сонет о золотой рыбке (Василой): различия между версиями

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
 
Строка 28: Строка 28:
 
''' Сонет о золотой рыбке '''
 
''' Сонет о золотой рыбке '''
  
Как мелко все - и столь же постоянно,
+
Как мелко все и столь же постоянно,
Любви алкаю - а пейзаж всё тот же.
+
Любви алкаю а пейзаж всё тот же.
 
Кручусь юлой, под оком рока, Боже!
 
Кручусь юлой, под оком рока, Боже!
 
А Ты своею поглощён нирваной...
 
А Ты своею поглощён нирваной...
  
Несчастен - и кажусь таким болваном,
+
Несчастен и кажусь таким болваном,
 
Что надавал бы сам себе по роже.
 
Что надавал бы сам себе по роже.
Вселенная не дрогнет - не похоже,
+
Вселенная не дрогнет не похоже,
 
Чтоб я в ней что-то значил. Только спьяну,
 
Чтоб я в ней что-то значил. Только спьяну,
  
 
Не устрашась закона бутерброда,
 
Не устрашась закона бутерброда,
 
Пущусь, увязнув в бреде сумасброда,
 
Пущусь, увязнув в бреде сумасброда,
Сломя главу - к любовному блаженству...
+
Сломя главу к любовному блаженству...
  
 
И к быту низкому привязан сроду,
 
И к быту низкому привязан сроду,

Текущая версия на 17:31, 8 октября 2017

Сонет о золотой рыбке
автор Адела Василой
Из сборника «Вкус метафоры». Дата создания: 25.07.2007 - 19.12.2016 (перевод), опубл.: декабрь 2013 (перевод). Источник: www.cobra.ru • сонет


© Адела Василой:

Сонет о золотой рыбке

Как мелко все — и столь же постоянно,
Любви алкаю — а пейзаж всё тот же.
Кручусь юлой, под оком рока, Боже!
А Ты своею поглощён нирваной...

Несчастен — и кажусь таким болваном,
Что надавал бы сам себе по роже.
Вселенная не дрогнет — не похоже,
Чтоб я в ней что-то значил. Только спьяну,

Не устрашась закона бутерброда,
Пущусь, увязнув в бреде сумасброда,
Сломя главу — к любовному блаженству...

И к быту низкому привязан сроду,
Бросаюсь в океан, не зная броду,
За рыбкой золотой, в обличье женском...

25.07.2007 - 19.12.2016
Info icon.png Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.