Тетка моя Лариса (Витковский)

«Тетка моя Лариса…» автор Евгений Владимирович Витковский (р. 1950)

Источник: «Век перевода»

* * *

Тетка моя Лариса всю жизнь на картах гадала: таро на столе раскидывала, бывало, что до зари. Тетка беды боялась. но все-то ей смерть выпадала. Она сквозняков не терпела. Померла — в девяносто три. Тихо угасла старушка, с колодой карт под подушкой. Семья отправила горестно бедную на погост, хотя и шепталась что глупо сгинуть, ни за понюшку полвека собственной жизни отправив козе под хвост. Быть может, лучше, покуда сгорает нитка вольфрамовая, на прошлое и на будущее глядя, как на врага, пусть не надеясь на чудо, радоваться, отламывая кусок кулича пасхального, пирога или творога. Тетка моя наконец-то дошла до заветной цели: каждый по собственной речке все к той же точке плывет. Карты все же не лгали, а тетка была при деле. она не коптила неба, и знала, зачем живет.

Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.