Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона (Блейк)/29: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску (/Лист 29 (33)) |
м |
||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
{|width=100% | {|width=100% | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
<h3><center>Лист 29 (33)</center></h3> | <h3><center>Лист 29 (33)</center></h3> | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
<h3><center>[[s:en:Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/Plate 29|Plate 29 (33)]]</center></h3> | <h3><center>[[s:en:Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/Plate 29|Plate 29 (33)]]</center></h3> | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
|} | |} | ||
[[File:William Blake, Plate 29 Jerusalem (copy A).jpg|center|400px|thumb|<center>Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy A, object 29, "Turning his back to the Divine Vision...."</center>]] | [[File:William Blake, Plate 29 Jerusalem (copy A).jpg|center|400px|thumb|<center>Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy A, object 29, "Turning his back to the Divine Vision...."</center>]] | ||
| − | + | <center> {{R|Текст охраняется авторским правом.}} </center><!-- | |
{|width=100% | {|width=100% | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
{{poemx1|| | {{poemx1|| | ||
От Бога отвратился он, и Призрачный Хаос | От Бога отвратился он, и Призрачный Хаос | ||
Бесформенною Памятью предстал пред Альбионом, | Бесформенною Памятью предстал пред Альбионом, | ||
| − | И рек ему, дрожащему от шеи и до | + | И рек ему, дрожащему от шеи и до чресл, |
Где обитал сей Призрачный Мертвец: | Где обитал сей Призрачный Мертвец: | ||
| Строка 104: | Строка 104: | ||
|}} | |}} | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
| − | | | + | | valign=top width=48%| |
{{poemx1|| | {{poemx1|| | ||
Turning his back to the Divine Vision, his Spectrous | Turning his back to the Divine Vision, his Spectrous | ||
| Строка 168: | Строка 168: | ||
|}} | |}} | ||
| − | | | + | | valign=top width=2%| |
|} | |} | ||
Текущая версия на 11:46, 11 июня 2019
| ← Лист 28 | Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона/Лист 29 (33) , пер. Д. Смирнов-Садовский (р. 1948) |
Лист 30 → |
| Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Plate 29 (33). — Дата создания: ок. 1804—1820 (перевод). |
|
|
.jpg)
