Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона (Блейк)/22: различия между версиями

Текущая версия на 09:30, 16 мая 2019

Иерусалим. Эманация Гиганта Альбиона/Лист 22
автор Уильям Блейк (1757—1827), пер. Д. Смирнов-Садовский (р. 1948)

Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Plate 22. — Дата создания: ок. 1804—1820 (перевод).

Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy E, object 22 (Bentley 22, Erdman 22, Keynes 22)

Текст охраняется авторским правом.

@@ Строка 27: / Строка 27: @@
 {|width=100%
 |-
-|bgcolor= valign=top width=48%|
+| valign=top width=48%|
 __NOTOC__
 <h3><center>Лист 22</center></h3>
-|bgcolor= valign=top width=2%|
+| valign=top width=2%|
-|bgcolor= valign=top width=48%|
+| valign=top width=48%|
 <h3><center>[[s:en:Jerusalem. The Emanation of the Giant Albion/Plate 22|Plate 22]]</center></h3>
-|bgcolor= valign=top width=2%|
+| valign=top width=2%|
 |}
 [[Файл:Blake Jerusalem Plate 22 copy E.jpg|center|400px|thumb|<center>Jerusalem The Emanation of The Giant Albion, copy E, object 22 (Bentley 22, Erdman 22, Keynes 22)</center>]]
-{|width=100%
+<center> {{R|Текст охраняется авторским правом.}} </center><!--{|width=100%
 |-
-|bgcolor= valign=top width=48%|
+| valign=top width=48%|
 {{poemx1||
@@ Строка 89: / Строка 89: @@
 И долгий Альбиона стон пронёсся над горами:
 |}}
-|bgcolor= valign=top width=2%|
+| valign=top width=2%|
-|bgcolor= valign=top width=48%|
+| valign=top width=48%|
 {{poemx1||
@@ Строка 141: / Строка 141: @@
 }}
-|bgcolor= valign=top width=2%|
+| valign=top width=2%|
 |}
-[[File:Blake Jerusalem Plate 21 copy E  bottom detail.jpg|center|700px|thumb|<center>The design is related to lines 28-30.</center>]]
+[[File:Blake Jerusalem Plate 22 copy E  bottom detail.jpg|center|700px|thumb|<center>The design is related to lines 34-35.</center>]]
 == Примечания ==