Сонет сентября (Василой): различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поискуСтрока 32: | Строка 32: | ||
Сочится из ран отлетевшего лета, | Сочится из ран отлетевшего лета, | ||
Туманом тоску по утрам серебря, | Туманом тоску по утрам серебря, | ||
− | Предчувствием чуда | + | Предчувствием сладкого чуда согрета. |
Сбирай же по ягодке, в робкой надежде, | Сбирай же по ягодке, в робкой надежде, | ||
Строка 39: | Строка 39: | ||
В том доме, где осени вовсе не гостьи? | В том доме, где осени вовсе не гостьи? | ||
− | В | + | В долинах, где ждут урожай, как награду, |
Где дойны<ref> румынский фольклорный песенный жанр. Как правило - | Где дойны<ref> румынский фольклорный песенный жанр. Как правило - | ||
грустная песня о любви и любовной тоске. </ref> поют по любви и разлуке, | грустная песня о любви и любовной тоске. </ref> поют по любви и разлуке, |
Версия 09:23, 3 октября 2015
Сонет сентября |
Дата создания: 11.09.2015 (перевод). Источник: www.stihi.ru • Пейзажная лирика, сонет |
|
11.09.2015
- ↑ румынский фольклорный песенный жанр. Как правило - грустная песня о любви и любовной тоске.