|
|
| (не показано 13 промежуточных версий этого же участника) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | {{отексте | + | {{Отексте |
| − | |КАЧЕСТВО=100%
| + | | АВТОР = [[Осип Эмильевич Мандельштам]] (1891—1938) |
| − | | НАЗВАНИЕ =«Как Черный ангел на снегу…»
| + | | НАЗВАНИЕ = «Как черный ангел на снегу…»<ref>«Как черный ангел на снегу…» — Написано не ранее 1913 г. — (в Соч. в 2 т. 1990. Т. 1: с. 287). — Впервые: ВП-III — Мандельштам Осип. Пять стихотворений. — Воздушные пути. Альманах III. Нью-Йорк, 1963, с посвящением А. Ахматовой, с явно ошибочной датой — «1910» (Мандельштам и Ахматова познакомились весной 1911 г.). В СССР — в кн.: Виленкин В. Воспоминания с комментариями. М., 1982, с. 440; полностью — Ахматова, с. 189 (примеч. В. Я. Виленкина). Печ. по Ахматова. |
| − | | АВТОР = [[Осип Эмильевич Мандельштам]] (1891—1938)
| |
| − | | РАЗДЕЛ = | |
| − | | ИЗСБОРНИКА=
| |
| − | | СОДЕРЖАНИЕ=[[Стихотворения разных лет (Мандельштам)|Стихотворения разных лет]]
| |
| − | | ДАТАСОЗДАНИЯ=1913 <1914?> <ref>«Как Черный ангел на снегу...» (с. 287). — ВП-III [ВП-III — Мандельштам Осип. Пять стихотворений. — Воздушные пути. Альманах III. Нью-Йорк, 1963, с. 19 — 23.], с. 14, с посвящением А. Ахматовой, с явно ошибочной датой — «1910» (Мандельштам и Ахматова познакомились весной 1911 г.). В СССР — в кн.: Виленкин В. Воспоминания с комментариями. М., 1982, с. 440; полностью — Ахматова, с. 189 (примеч. В. Я. Виленкина). Печ. по Ахматова.
| |
| − | <br/>
| |
| − | Написано не ранее 1913 г.
| |
| − | <br/>
| |
| | Посвящение А. Ахматовой — по указанию Н. Я. Мандельштам, но сама Ахматова считала это ст-ние «таинственным» и «не очень удачным». «По-видимому, это результат бесед с В. К. Шилейко, который тогда нечто подобное говорил обо мне. Но Осип тогда ещё «не умел» (его выражение) писать стихи «женщине и о женщине»... Мне эти стихи Мандельштам никогда не читал» (там же, с. 188 — 189). | | Посвящение А. Ахматовой — по указанию Н. Я. Мандельштам, но сама Ахматова считала это ст-ние «таинственным» и «не очень удачным». «По-видимому, это результат бесед с В. К. Шилейко, который тогда нечто подобное говорил обо мне. Но Осип тогда ещё «не умел» (его выражение) писать стихи «женщине и о женщине»... Мне эти стихи Мандельштам никогда не читал» (там же, с. 188 — 189). |
| | <br/> | | <br/> |
| − | Ср. ст-ние Ахматовой «Черный ангел» (вошло в «Белую стаю»). | + | Ср. ст-ние Ахматовой «Черный ангел» (вошло в «Белую стаю»). |
| | </ref> | | </ref> |
| − | | ДАТАПУБЛИКАЦИИ= | + | | РАЗДЕЛ = |
| − | | ИСТОЧНИК=[http://www.rvb.ru/mandelstam/dvuhtomnik/01text/vol_1/01versus/0376.htm www.rvb.ru]
| + | | ИЗСБОРНИКА= |
| − | | ПРЕДЫДУЩИЙ =[[Шарманка (Мандельштам)|Шарманка]]
| + | | СОДЕРЖАНИЕ=[[Стихотворения Осипа Мандельштама|Стихотворения]], [[Стихотворения разных лет (Мандельштам)|Стихотворения разных лет]] |
| − | | СЛЕДУЮЩИЙ =[[Черты лица искажены (Мандельштам)|Черты лица искажены…]]
| + | | ОГЛАВЛЕНИЕ=Стихотворения Осипа Мандельштама |
| − | | ДРУГОЕ =''См. также [[Стихотворения (Мандельштам)|Стихотворения]].'' | + | | ДАТАСОЗДАНИЯ=не раньше 1913, начало 1914? |
| | + | |ДАТАПУБЛИКАЦИИ=1963 |
| | + | | ИСТОЧНИК =[http://www.rvb.ru/mandelstam/dvuhtomnik/01text/vol_1/01versus/0376.htm Соч. в 2 т. 1990. Т. 1][http://www.rvb.ru/mandelstam/01text/vol_1/01versus/01versus/1_129.htm СС в 4 т. 1993. Т. 1] |
| | + | |ПРЕДЫДУЩИЙ=[[Черты лица искажены (Мандельштам)|Черты лица искажены…]] |
| | + | |СЛЕДУЮЩИЙ=[[Ахматова (Мандельштам)|Ахматова]] |
| | + | | ДРУГОЕ = |
| | + | |КАЧЕСТВО=4 |
| | + | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = |
| | }} | | }} |
| − | [[Category:Поэзия Осипа Эмильевича Мандельштама]]
| |
| − | [[Category:1913]]
| |
| | | | |
| − | {{poem-on|}}<poem> | + | <div class='text'> |
| | + | ==Редакции== |
| | + | * [[wikilivres:Как Черный ангел на снегу (Мандельштам)|Сочинения в 2 т. М.: Художественная литература, 1990. Т. 1]] {{WL}} (Ё) |
| | + | * [[Как черный ангел на снегу (Мандельштам)/СС-1 1993 (СО)|Собрание сочинений в 4 т. М.: Арт-Бизнес-Центр, 1993. Т. 1]] |
| | | | |
| − | {{right|''А. Ахматовой''}} | + | <small> |
| | + | {{примечания}} |
| | + | </small></div> |
| | | | |
| | + | {{Версии| |
| | + | * [[s:Как черный ангел на снегу (Мандельштам)|в Викитеке]] |
| | + | * [[wikilivres:Как Черный ангел на снегу (Мандельштам)|wikilivres.ca]] {{WL}} |
| | + | }} |
| | | | |
| − | Как Черный ангел на снегу
| |
| − | Ты показалась мне сегодня,
| |
| − | И утаить я не могу, —
| |
| − | Есть на тебе печать Господня.
| |
| − | Такая странная печать —
| |
| − | Как бы дарованная свыше, —
| |
| − | Что, кажется, в церковной нише
| |
| − | Тебе назначено стоять.
| |
| − | Пускай нездешняя любовь
| |
| − | С любовью здешней будут слиты.
| |
| − | Пускай бушующая кровь
| |
| − | Не перейдет в твои ланиты,
| |
| − | И пышный мрамор оттенит
| |
| − | Всю призрачность твоих лохмотий,
| |
| − | Всю наготу нежнейшей плоти,
| |
| − | Но не краснеющих ланит.
| |
| − |
| |
| − | </poem>{{poem-off|1913 <1914?>}}
| |
| | | | |
| − | ==Примечания==
| + | [[Категория:Поэзия Осипа Эмильевича Мандельштама]] |
| − | <references/>
| + | [[Категория:Русская поэзия, малые формы]] |
| | + | [[Категория:Литература 1914 года]] |
| | + | [[Категория: Камень (Мандельштам)]] |
| | + | [[Категория:Шестнадцатистишия]] |
| | + | [[Категория: Списки редакций]] |
(Ё)
