Единственной отрадой (Мандельштам)/СС-1 1993 (СО): различия между версиями

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «{{Отексте | АВТОР = Осип Эмильевич Мандельштам (1891—1938) | НАЗВАНИЕ =«Единствен…»)
 
Строка 23: Строка 23:
 
|КАЧЕСТВО=4
 
|КАЧЕСТВО=4
 
}}<div class='text'>
 
}}<div class='text'>
 
  
 
{{poemx1|51.|
 
{{poemx1|51.|
Строка 33: Строка 32:
  
 
Высокими снопами
 
Высокими снопами
Взлетай и упадай
+
Взлетай и упадай,
 
И всеми голосами
 
И всеми голосами
 
Вдруг — сразу умолкай.
 
Вдруг — сразу умолкай.
Строка 39: Строка 38:
 
Но ризой думы важной
 
Но ризой думы важной
 
Всю душу мне одень,
 
Всю душу мне одень,
Как лиственницы влажно
+
Как лиственницы влажно-
 
Трепещущая сень.
 
Трепещущая сень.
  
''1910''
+
''‹Июль› 1910''
 
|}}
 
|}}
  

Версия 11:06, 1 января 2015

«Единственной отрадой…»[1]
автор Осип Эмильевич Мандельштам (1891—1938)
См. Стихотворения, Стихотворения разных лет. Дата создания: 1910, опубл.: 1970. Источник: 1. Соч. в 2 т. 1990. Т. 1, 2.СС-1 в 4 т. 1993
51.


Единственной отрадой
Отныне сердцу дан,
Неутомимо падай,
Таинственный фонтан.

Высокими снопами
Взлетай и упадай,
И всеми голосами
Вдруг — сразу умолкай.

Но ризой думы важной
Всю душу мне одень,
Как лиственницы влажно-
Трепещущая сень.

‹Июль› 1910


Примечания

  1. «Единственной отрадой...» (Соч. в 2 т. 1990. Т. 1: с. 274) — ВРСХД, т. 97, 1970, с. 114. В СССР — Морозов, 1975, с. 270. БП, № 232, где дано по автографу из собр. Е. Г. Эткинда, с разночт. в ст. 11 — 12: «влажно-трепещущая сень». Послано Вяч. Иванову из Целендорфа 5/18 августа 1910 г. Печ. по автографу — Каблуков, 18 августа 1910 г.
    Ср. там же шуточное (и, видимо, неотправленное) письмо Мандельштама к Вяч. Иванову: «Дорогой Вячеслав Иванович! С. П. Каблуков есть лицо, не заслуживающее доверия, и все, что он клеветал — ложь. И та строчка из моего стихотворения, которую он цитировал в своем письме к Вам, читается без «в»:

    Неудержимо падай
    Таинственный фонтан,

    а не «в таинственный», как он утверждает; а если я в бытность мою в Париже упал в Люксембургский фонтан, читая Мэтерлинка, — то это мое дело. И. Мандельштам» (Морозов, с. 260)