Тристан и Изольда (Седакова)/Вступление третье: различия между версиями

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «<div class="oldspell">{{Отексте | НЕТ_АВТОРА = | НАЗВАНИЕ =[[Ольга Александровна Седа…»)
 
Строка 40: Строка 40:
 
{{poemx1|[[Тристан и Изольда (Седакова)#ВСТУПЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ|ВСТУПЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ]]|
 
{{poemx1|[[Тристан и Изольда (Седакова)#ВСТУПЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ|ВСТУПЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ]]|
  
−
Где кто-то идёт — там кто-то глядит
+
Я северную арфу
−
  и думает о нём.
+
последний раз возьму
−
И этот взгляд, как дупло, открыт,
+
  и музыку слепую,
−
и в том дупле свеча горит
+
прощаясь, обниму:
−
и стоит подводный дом.
+
я так любила этот лад,
 +
этот свет, влюблённый в тьму.
  
−
А кто решил, что он один,
+
Ничто не кончится собой,
−
тот не знает ничего.
+
как говорила ты, —
−
Он сам себе не господин —
+
ни злом, ни ядом, ни клеветой,
−
и довольно про него.
+
ни раной, к сердцу привитой,
 +
ни даже смертью молодой,
 +
перекрестившей над собой
 +
цветущие кусты.
  
−
Но странно, что поступок
+
Темны твои рассказы,
−
уходит в глубину
+
но вспыхивают вдруг,
−
  и там живёт, как Ланцелот,
+
как тысяча цветных камней
−
и видит, что время над ним ведёт
+
  на тысяче гибких рук, —
−
невысокую волну.
+
и видишь: никого вокруг,
 +
и только свет вокруг.
  
−
Не знаю, кто меня смущал
+
Попросим же, чтобы и нам
−
  и чья во мне вина,
+
  стоять, как свет кругом.
−
но жизнь коротка, но жизнь, мой друг, —
+
И будем строить дом из слез
−
стеклянный подарок, упавший из рук.
+
о том, что сделать нам пришлось
−
А смерть длинна, как всё вокруг,
+
и вспоминать потом.
−
а смерть длинна, длинна.
 
  
−
Одна вода у неё впереди,
+
А ты иди, Господь с тобой,
−
и тысячу раз мне жаль,
+
ты ешь свой хлеб, свой путь земной —
−
что она должна и должна идти,
+
неизвестно куда, но прочь.
−
как будто сама — не даль.
+
И луг тяжёлый и цветной
−
И радость ей по пояс,
+
за тобой задвигает ночь.
−
по щиколотку печаль.
 
  
−
Когда я засыпаю,
+
И если нас судьба вручит
−
свой голос слышу я:
+
несчастнейшей звезде —
−
— Одна свеча в твоей руке,
+
дух веет, где захочет.
−
любимая моя! —
+
А мы живём везде.
−
 
 
−
Одна свеча в её руке,
 
−
повёрнутая вниз:
 
−
как будто подняли глаза —
 
−
и молча разошлись.
 
  
 
''© [[Ольга Александровна Седакова]]<br/>Из цикла [[Тристан и Изольда (Седакова)|«Тристан и Изольда»]] (1978—1982)''
 
''© [[Ольга Александровна Седакова]]<br/>Из цикла [[Тристан и Изольда (Седакова)|«Тристан и Изольда»]] (1978—1982)''

Версия 09:04, 17 мая 2014

← Вступление второе Ольга Александровна Седакова. «Тристан и Изольда» Вступление третье →



Lady with harp.jpg




Дама с арфой. Фрагмент старинного манускрипта



Я северную арфу
 последний раз возьму
 и музыку слепую,
прощаясь, обниму:
я так любила этот лад,
этот свет, влюблённый в тьму.

Ничто не кончится собой,
как говорила ты, —
ни злом, ни ядом, ни клеветой,
ни раной, к сердцу привитой,
ни даже смертью молодой,
перекрестившей над собой
 цветущие кусты.

Темны твои рассказы,
но вспыхивают вдруг,
как тысяча цветных камней
 на тысяче гибких рук, —
и видишь: никого вокруг,
и только свет вокруг.

Попросим же, чтобы и нам
 стоять, как свет кругом.
И будем строить дом из слез
 о том, что сделать нам пришлось
 и вспоминать потом.

А ты иди, Господь с тобой,
ты ешь свой хлеб, свой путь земной —
неизвестно куда, но прочь.
И луг тяжёлый и цветной
 за тобой задвигает ночь.

И если нас судьба вручит
 несчастнейшей звезде —
дух веет, где захочет.
А мы живём везде.

© Ольга Александровна Седакова
Из цикла «Тристан и Изольда» (1978—1982)

© Вероника Городецкая, дизайн

Источник — http://wikilivres.ru/index.php?title=Тристан_и_Изольда_(Седакова)/Вступление_третье&oldid=37562