ГЕРМАНИ́ЗМЫ — заимствованные из немецкого языка слова (бухгалтер, бутерброд, танцмейстер) или обороты речи, составленные по образцам немецкой речи:
Из края в край, из весей в грады |
Приветствована вновь поэтом |
Я женщину увидел близ меня. |
Поэтический словарь/Германизмы: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску| Строка 19: | Строка 19: | ||
[[Категория:Поэтический словарь:Г]] | [[Категория:Поэтический словарь:Г]] | ||
[[Категория:Словарные статьи Александра Павловича Квятковского]] | [[Категория:Словарные статьи Александра Павловича Квятковского]] | ||
| − | <div class="text" style=" | + | <div class="text" style='width:42em;margin:0px auto;text-indent:2em;text-align:justify'> <font face="Times New Roman, Times, serif" size="3"> <br/> |
| − | <br/> | ||
'''ГЕРМАНИ́ЗМЫ''' — заимствованные из немецкого языка слова (бухгалтер, бутерброд, танцмейстер) или обороты речи, составленные по образцам немецкой речи: | '''ГЕРМАНИ́ЗМЫ''' — заимствованные из немецкого языка слова (бухгалтер, бутерброд, танцмейстер) или обороты речи, составленные по образцам немецкой речи: | ||
| − | {{poemx1|| | + | {{poemx1||<small>Из края в край, из весей в грады |
| − | Из края в край, из весей в грады | ||
{{razr|Я был преследован }} судьбой. | {{razr|Я был преследован }} судьбой. | ||
| − | + | ::(В. Кюхельбекер)</small>|}} | |
| − | {{poemx1|| | + | {{poemx1||<small>{{razr|Приветствована }} вновь поэтом |
| − | {{razr|Приветствована }} вновь поэтом | ||
{{razr|Была я}}, как в моей весне... | {{razr|Была я}}, как в моей весне... | ||
| − | + | ::(К. Павлова)</small>|}} | |
{{poemx1|| | {{poemx1|| | ||
Я женщину увидел {{razr|близ меня}}. | Я женщину увидел {{razr|близ меня}}. | ||
| − | + | ::(Н. Огарев)</small>|}} | |
| − | |||
| − | </ | ||
| − | < | + | </font> </div> |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Версия 19:18, 12 января 2014
| ← Георгики | Поэтический словарь/Германизмы |
Гиатус → |
| Источник: Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. ФЭБ • |
