Андре Жид: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поискуLozman (обсуждение | вклад) (→Поэзия) |
Lozman (обсуждение | вклад) (→Поэзия) |
||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
== Поэзия == | == Поэзия == | ||
* {{langi|fr|[[s:fr:Les Poésies d’André Walter|Les Poésies d’André Walter]]}} | * {{langi|fr|[[s:fr:Les Poésies d’André Walter|Les Poésies d’André Walter]]}} | ||
| − | ** [[Из стихотворений Андре Вальтера (Жид; Лившиц)|Из стихотворений Андре Вальтера]] | + | ** [[Из стихотворений Андре Вальтера (Жид; Лившиц)|Из стихотворений Андре Вальтера]] {{перевод|Бенедикт Константинович Лившиц|Б. К. Лившица}} |
*** 1. «Нас нынче обошла весна, о дорогая…» | *** 1. «Нас нынче обошла весна, о дорогая…» | ||
*** 2. «Пустую лампу новая сменила…» | *** 2. «Пустую лампу новая сменила…» | ||
*** 6. «Я знаю, что душа включает…» | *** 6. «Я знаю, что душа включает…» | ||
*** 8. «У нас у обоих печальные, бедные души…» | *** 8. «У нас у обоих печальные, бедные души…» | ||
| − | ** 14. [[Солнцестояние (Жид; Лившиц)|Солнцестояние]] | + | ** 14. [[Солнцестояние (Жид; Лившиц)|Солнцестояние]] {{перевод|Бенедикт Константинович Лившиц|Б. К. Лившица}} |
| − | ** 15. [[Парк (Жид; Лившиц)|Парк]] | + | ** 15. [[Парк (Жид; Лившиц)|Парк]] {{перевод|Бенедикт Константинович Лившиц|Б. К. Лившица}} |
* Календари | * Календари | ||
| − | ** [[Календари (Жид; Лившиц)/Март|1. Март]] | + | ** [[Календари (Жид; Лившиц)/Март|1. Март]] {{перевод|Бенедикт Константинович Лившиц|Б. К. Лившица}} |
| − | ** [[Календари (Жид; Лившиц)/Сентябрь|2. Сентябрь]] | + | ** [[Календари (Жид; Лившиц)/Сентябрь|2. Сентябрь]] {{перевод|Бенедикт Константинович Лившиц|Б. К. Лившица}} |
| − | ** [[Календари (Жид; Лившиц)/Ноябрь|3. Ноябрь]] | + | ** [[Календари (Жид; Лившиц)/Ноябрь|3. Ноябрь]] {{перевод|Бенедикт Константинович Лившиц|Б. К. Лившица}} |
[[Категория:Французские авторы]] | [[Категория:Французские авторы]] | ||
[[Категория:Поэты]] | [[Категория:Поэты]] | ||
Текущая версия на 22:53, 9 марта 2025
| Андре Жид |
|---|
.jpg)
|
| фр. André Paul Guillaume Gide |
| * 22 ноября 1869, Париж |
| † 19 февраля 1951, Париж |
| французский поэт |
| лауреат Нобелевской премии по литературе (1947) |
Поэзия
- Les Poésies d’André Walter
- Из стихотворений Андре Вальтера — перевод Б. К. Лившица
- 1. «Нас нынче обошла весна, о дорогая…»
- 2. «Пустую лампу новая сменила…»
- 6. «Я знаю, что душа включает…»
- 8. «У нас у обоих печальные, бедные души…»
- 14. Солнцестояние — перевод Б. К. Лившица
- 15. Парк — перевод Б. К. Лившица
- Из стихотворений Андре Вальтера — перевод Б. К. Лившица
- Календари
- 1. Март — перевод Б. К. Лившица
- 2. Сентябрь — перевод Б. К. Лившица
- 3. Ноябрь — перевод Б. К. Лившица
