Шаблон:Книга чепухи/дс/23

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску
23. Старый фиддлер с Шетландского острова...
Edward Lear A Book of Nonsense 23.jpg

Старый фиддлер[1] с Шетландского острова,
Был поклонником юмора острого —
      Улыбаясь, как идол,
      Напевал «Хай-дам-диддл»
Славный малый с Шетландского острова.

There was on Old Man of the Isles,
Whose face was pervaded with smiles;
      He sung high dum diddle,
      And played on the fiddle,
That amiable Man of the Isles.


————————

  1. Фиддлер (фидлер) — скрипач, исполнитель на фиддле (фиделе) — народной скрипке.