Поэтический словарь/Анафора

← Анапест

Поэтический словарь/Анафора автор Александр Павлович Квятковский (1888—1968)

Анахронизм →

Источник: Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. ФЭБ • А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

АНА́ФОРА (греч. ἀναφορά — вынесение вверх; повторение), или единоначатие, — стилистический прием, заключающийся в повторении сродных звуков, слов, синтаксических или ритмических построений в начале смежных стихов или строф.

Звуковая А. составляет особенность аллитерационного стиха, но она встречается иногда и в метрических стихах:

Грозой снесенные мосты, Гроба с размытого кладбища. ‎(А. Пушкин)

Я ль несся к бездне полуночной, Иль сонмы звезд ко мне неслись? ‎(А. Фет)

Лексическая А.:

Только ветер да звонкая пена, Только чаек тревожный полёт, Только кровь, что наполнила вены, Закипающим гулом поёт. ‎(Э. Багрицкий)

Приутихло, приуныло море синее, Приутихли, приуныли реки быстрые, Приутихли, приуныли облака ходячие, — Благоверная царица преставлялася...

(Народная историческая песня «Смерть Настасьи Романовны»)

Синтаксическая А. (анафорический параллелизм):

Я стою у высоких дверей, Я слежу за работой твоей. ‎(М. Светлов)

То же, в сочетании со звуковой А.:

То стынешь         в блеске лунного лака, То стонешь,        облитый пеною ран. ‎(В. Маяковский)

Строфическая А.: в следующем примере анафорическое слово, хотя и выделено в отдельную типографскую строку, но оно составляет начало ямбического стиха, который заканчивается последующей строкой:

Земля!.. { От влаги снеговой Она еще свежа. Она бродит сама собой И дышит, как дежа. Земля!.. { Она бежит, бежит На тыщи верст вперед, Над нею жаворонок дрожит И про неё поет. Земля!.. { Все краше и видней Она вокруг лежит. И лучше счастья нет, — на ней До самой смерти жить. Земля!.. { На запад, на восток, На север и на юг... Припал бы, обнял Моргунок, Да нехватает рук... ‎(А. Твардовский)

Строфико-синтаксическая А.:

Пока не жаждет пулемёт Распотрошить людскую гущу, Живёт и здравствует омёт Средь мельниц, урожай жующих. Пока не страждет командарм Рассечь врага одним ударом, Амбары полнятся недаром Полей золотоносным даром. Пока не скажет вражий гром Своё вступительное слово, В полях не может быть иного Ловца пространств, чем агроном. ‎(Н. Тихонов)

Ритмическая А. — прием очень редкий. В приводимом ниже стихотворении ритмическая А. заключается в паузировании третьей доли амфибрахической стопы в четных стихах:

Све|ча наго|рела. Порт|реты в те|ни. /\
Си|дишь /\ при|лежно и | скромно ты.| /\ /\
Ста|рушке зев|нулось. По | окнам ог|ни /\
Про|шли /\ в те | дальние | комнаты.| /\ /\
Ни|как кома|ра не про|гонишь ты | прочь, — /\
По|ёт /\ и к свету всё | просится |. /\ /\
Взгля|нуть ты не | смеешь на | лунную | ночь, /\
Ку|да /\ ду|ша переносится...| /\ /\

(А. Фет)

Паузная А. на анакрузе (в четных стихах) в сочетании с лексической А. (в нечетных стихах):

Только |в мире и |есть, что те|нистый /\ | /\
/\ /\ | Дремлющих | кленов ша|тер. /\ /\ | /\
Только |в мире и |есть, что лу|чистый /\ | /\
/\ /\ | Детски за|думчивый | взор. /\ /\ | /\
Только |в мире и |есть, что ду|шистый /\ | /\
/\ /\ | Милой го|ловки у|бор. /\ /\ | /\
Только |в мире и |есть, этот | чистый /\ | /\
/\ /\ | Влево бе|гущий про|бор. /\ /\ | /\

(А. Фет)

Своеобразный вид «разливной» лексической А. применил К. Симонов в стихотворении военных лет «Жди меня». Асимметрично расположенные, эти анафорические повторы «Жди!.. жди!.. жди!..» производят сильнейшее действие. На 36 строках стихотворения слово «жди» повторяется 11 раз:

Жди меня, и я вернусь. Только очень :жди... Жди, когда наводят грусть Желтые дожди, Жди, когда снега метут, Жди, когда жара, Жди, когда других не ждут, Позабыв вчера. Жди, когда из дальних мест Писем не придёт...