Плохая погода (Василой)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Плохая погода
автор Адела Василой
Дата создания: 06.12.2015 (перевод). Источник: www.cobra.ru • Ироническая поэзия, английский сонет


© Адела Василой:

Плохая погода

Нынче увидела сонную муху,
И поняла - мы с ней сёстры по духу!
Хочется мухе прилечь и поспать
Месяца три... а быть может, и пять!

Что за погодка на улице, боже!
Мне с ней хмурИтся и плачется тоже!
Хочется с мухой прилечь и поспать,
Где же подушка? Ой, где же кровать?

Слышать не хочется мне о прогулке,
И не желается чаю и булки!
Мне бы забиться куда-нибудь в щель...
Муха, а где у тебя тут постель?

Вот бы мне эту погодку - за шкирку!
Сдать на полгода в химчистку и стирку!

06.12.2015

Примечания