А8/Николай Николаевич Моршен

Материал из Wikilivres.ru
< А8
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Николай Николаевич Моршен (1917-2001)

Эм-2: 1943 Германия, 1950-2001 Монтерей (Калифорния, США)

Моршен — мастер «игры в слова». Первый сборник его стихов «Тюлень» был выпущен издательством «Посев» в 1959 г. Сборник Моршена «Эхо и зеркало» построен на игре слов и стихотворений, но это был ещё и паноптикум жанров: один палиндром, один верлибр, один моностих, один поэтический перевод. Иные стихи намеренно превращены в загадочную картинку: рифмы скрыты, математические символы нужно называть словами, иначе стихи распадутся, даже геометрические знаки, вовсе никаких слов не содержащие, становятся частью стихотворения. Парадоксальность и иро­ничность высказываний автора обнаружива­ют дистанцию между ним и происходящим в мире, скрывая его собственную позицию; это будит мысль читателя. Рифмы Моршена иногда в высшей степени необычны, что придаёт его поэзии особенную остроту.