Атомная энергия для военных целей (Смит/Иванов)/Приложение 2
| ← Предыдущая глава | Атомная энергия для военных целей (, пер. под ред. Г. Н. Иванова) Приложение 2. Единицы массы, заряда и энергии |
Следующая глава → |
| Язык оригинала: английский. Название в оригинале: Atomic Energy for Military Purposes (Appendix 2. The units of mass, charge and energy). — См. Содержание. Дата создания: 1945 (перевод). Источник: Генри Деволф Смит Атомная энергия для военных целей / Перевод с английского под редакцией Г. Н. Иванова. — Москва: Государственное транспортное железнодорожное издательство, 1946. — С. 245—246. — 276 с |
МАССА
Так как протон и нейтрон являются основными частицами, из которых состоят ядра, казалось бы естественным массу одной из них принять за единицу массы. Выбор, вероятно, пал бы на протон, ядро атома водорода. Существуют веские причины, исторические и другие, почему не был выбран ни протон, ни нейтрон. Вместо этого, за единицу массы в атомной и ядерной физике была принята одна шестнадцатая массы преобладающего изотопа кислорода, O16, которая равна 1,6603·10-24 г. Масса протона, выраженная через эту единицу, равна 1,00758, а масса нейтрона 1,00893. (Химики обычно применяют слегка отличающуюся от этой единицу массы).
ЗАРЯД
Единицей электрического заряда в науке о ядре принято считать положительный заряд протона. Этот заряд по величине равен заряду электрона, но противоположен ему по знаку, и часто называется зарядом электрона. Заряд электрона равен 1,60·10-19 кулонов. Вспомним, что ток силою в один ампер, протекая в течение одной секунды, переносит заряд в один кулон; значит, заряд электрона равен 1,60·10-19 ампер-секунд.
ЭНЕРГИЯ
За единицу энергии в ядерной физике принят электрон-вольт (eV), который определяется как кинетическая энергия, которую частица с зарядом электрона приобретает при свободном движении в поле с падением потенциала в один вольт. Часто удобнее применять в миллион раз большую единицу мегаэлектрон-вольт (MeV).
Соотношения между электрон-вольтом и другими общепринятыми единицами энергии даны в следующей таблице:
| Надо умножить | на | чтобы получить |
|---|---|---|
| MeV | 1,07·10-3 | ед. массы |
| 1,60·10-6 | эрги | |
| 3,83·10-14 | калория | |
| 4,45·10-20 | квт-часы | |
| ед. массы | 9,31·102 | MeV |
| 1,49·10-3 | эрги | |
| 3,56·10-11 | калории | |
| 4,15·10-17 | квт-часы | |
| эрги | 6,71·102 | ед. массы |
| 6,24·105 | MeV | |
| 2,39·10-8 | калории | |
| 2,78·10-14 | квт-часы | |
| калории | 2,81·1010 | ед. массы |
| 2,62·1013 | MeV | |
| 4,18·107 | эрги | |
| 1,16·10-6 | квт-часы | |
| квт-часы | 2,41·1016 | ед. массы |
| 2,25·1019 | MeV | |
| 3,60·1013 | эрги | |
| 8,60·105 | калории |
