Август (Василой)

Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Август
автор Адела Василой
Из сборника «Вкус метафоры». Дата создания: 23.08.2008 - 15.08.2011 (перевод), опубл.: декабрь 2013 (перевод). Источник: www.cobra.ru • Пейзажная лирика


© Адела Василой:

Август
(первый вариант)

Проутюжив неба синь
Над домами Екобпилса,
Солнца рыжий апельсин
Вдоль по ветке покатился,
Собирая по пути
Красных яблок отраженья,
Чтобы ими запустить
В лунки окон, как в мишени...

23.08.2008

(второй вариант)

Проутюжив неба гладкосинь
Над ползучей гусеницей пирса,
Солнца жёлтый лимузин
Вдоль по веткам яблонь покатился,
Собирая резво по пути
Зрелых яблок отраженья-тени,
Чтобы ими с ходу запустить
В лунки чёрных окон, как в мишени…

07.11.2009

(третий вариант)

Проутюжив неба синь
Над сороконожкой пирса,
Солнца жёлтый лимузин
Вдоль по веткам покатился —
Как по рельсам, по пути
Собирая яблок тени,
Чтобы ими запустить
В лунки окон, как в мишени…

15.08.2011
Info icon.png Данное произведение является собственностью своего правообладателя и представлено здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. / This work belongs to its legal owner and presented here for informational purposes only. If the owner does not agree with the publication, it will be removed upon request.