Вечерняя звезда. Из Мюссэ (Лохвицкая): различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску (Новая страница: «{{Отексте | АВТОР =Мирра Александровна Лохвицкая (1869—1905) | НАЗВАНИЕ =Веч…») |
|||
| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Отексте | {{Отексте | ||
| АВТОР =[[Мирра Александровна Лохвицкая]] (1869—1905) | | АВТОР =[[Мирра Александровна Лохвицкая]] (1869—1905) | ||
| − | | НАЗВАНИЕ =Вечерняя звезда. Из [[Мюссе|Мюссэ]] («Ты, чистая звезда, скажи мне, есть ли там…») | + | | НАЗВАНИЕ =Вечерняя звезда. Из [[Альфред де Мюссе|Мюссэ]] («Ты, чистая звезда, скажи мне, есть ли там…») |
| ЧАСТЬ = | | ЧАСТЬ = | ||
| ПОДЗАГОЛОВОК = | | ПОДЗАГОЛОВОК = | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
| КАЧЕСТВО = 4 | | КАЧЕСТВО = 4 | ||
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = Вечерняя звезда | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = Вечерняя звезда | ||
| − | }} | + | }}<br/>[[Файл:A8.jpg|50px|right|link=http://wikilivres.ru/А8]] |
{{poemx|ВЕЧЕРНЯЯ ЗВЕЗДА| | {{poemx|ВЕЧЕРНЯЯ ЗВЕЗДА| | ||
Текущая версия на 01:59, 9 мая 2015
| Вечерняя звезда. Из Мюссэ («Ты, чистая звезда, скажи мне, есть ли там…») |
| См. 1889—1895. Источник: Лохвицкая-Жибер М. А. Собрание сочинений тт. 1–5. М., Т. I (1889—1895), СПб., 1900–1904 |
ВЕЧЕРНЯЯ ЗВЕЗДА
(Из Мюссэ)
Ты, чистая звезда, скажи мне, есть ли там,
В селениях твоих забвенье и покой?
Когда угаснет жизнь — к далёким небесам
Могу ли унестись от сени гробовой?
Скажи, найду ли я среди твоих высот
Всех, сердцу дорогих, кого любил я тут?
О, если да, — направь души моей полет
Туда, в иную жизнь, в лазурный твой приют!
1889—1895
