МАДЖА́МА — вид шаири; в грузинской поэзии четверостишие с омонимическими рифмами, где одно звучание берется в разных значениях. М. часто встречаются в поэме Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», например:
|
Поэтический словарь/Маджама: различия между версиями
Материал из Wikilivres.ru
Перейти к навигацииПерейти к поиску (Новая страница: «{{Отексте | НАЗВАНИЕ =Поэтический словарь/Маджама | ПОДЗАГОЛОВОК = | ЧАСТЬ = | АВТОР = [[Алек...») |
|||
| (не показаны 3 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 9: | Строка 9: | ||
| ДАТАСОЗДАНИЯ = | | ДАТАСОЗДАНИЯ = | ||
| ИСТОЧНИК =Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. [http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/0.htm ФЭБ] | | ИСТОЧНИК =Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. [http://feb-web.ru/feb/kps/kps-abc/0.htm ФЭБ] | ||
| − | | ВИКИПЕДИЯ = | + | | ВИКИПЕДИЯ =Маджама (жанр) |
| ВИКИЦИТАТНИК = | | ВИКИЦИТАТНИК = | ||
| ВИКИСКЛАД = | | ВИКИСКЛАД = | ||
| ДРУГОЕ =<center>[[:Category:Поэтический словарь:А|А]] [[:Category:Поэтический словарь:Б|Б]] [[:Category:Поэтический словарь:В|В]] [[:Category:Поэтический словарь:Г|Г]] [[:Category:Поэтический словарь:Д|Д]] [[:Category:Поэтический словарь:Е|Е]] [[:Category:Поэтический словарь:Ж|Ж]] [[:Category:Поэтический словарь:З|З]] [[:Category:Поэтический словарь:И|И]] [[:Category:Поэтический словарь:К|К]] [[:Category:Поэтический словарь:Л|Л]] [[:Category:Поэтический словарь:М|М]] [[:Category:Поэтический словарь:Н|Н]] [[:Category:Поэтический словарь:О|О]] [[:Category:Поэтический словарь:П|П]] [[:Category:Поэтический словарь:Р|Р]] [[:Category:Поэтический словарь:С|С]] [[:Category:Поэтический словарь:Т|Т]] [[:Category:Поэтический словарь:У|У]] [[:Category:Поэтический словарь:Ф|Ф]] [[:Category:Поэтический словарь:Х|Х]] [[:Category:Поэтический словарь:Ц|Ц]] [[:Category:Поэтический словарь:Ч|Ч]] [[:Category:Поэтический словарь:Ш|Ш]] [[:Category:Поэтический словарь:Э|Э]] [[:Category:Поэтический словарь:Ю|Ю]] [[:Category:Поэтический словарь:Я|Я]] </center> | | ДРУГОЕ =<center>[[:Category:Поэтический словарь:А|А]] [[:Category:Поэтический словарь:Б|Б]] [[:Category:Поэтический словарь:В|В]] [[:Category:Поэтический словарь:Г|Г]] [[:Category:Поэтический словарь:Д|Д]] [[:Category:Поэтический словарь:Е|Е]] [[:Category:Поэтический словарь:Ж|Ж]] [[:Category:Поэтический словарь:З|З]] [[:Category:Поэтический словарь:И|И]] [[:Category:Поэтический словарь:К|К]] [[:Category:Поэтический словарь:Л|Л]] [[:Category:Поэтический словарь:М|М]] [[:Category:Поэтический словарь:Н|Н]] [[:Category:Поэтический словарь:О|О]] [[:Category:Поэтический словарь:П|П]] [[:Category:Поэтический словарь:Р|Р]] [[:Category:Поэтический словарь:С|С]] [[:Category:Поэтический словарь:Т|Т]] [[:Category:Поэтический словарь:У|У]] [[:Category:Поэтический словарь:Ф|Ф]] [[:Category:Поэтический словарь:Х|Х]] [[:Category:Поэтический словарь:Ц|Ц]] [[:Category:Поэтический словарь:Ч|Ч]] [[:Category:Поэтический словарь:Ш|Ш]] [[:Category:Поэтический словарь:Э|Э]] [[:Category:Поэтический словарь:Ю|Ю]] [[:Category:Поэтический словарь:Я|Я]] </center> | ||
| ПРЕДЫДУЩИЙ = [[../Магистрал|Магистрал]] | | ПРЕДЫДУЩИЙ = [[../Магистрал|Магистрал]] | ||
| − | | СЛЕДУЮЩИЙ =[[../ | + | | СЛЕДУЮЩИЙ =[[../Мадригал|Мадригал]] |
| КАЧЕСТВО = 100% | | КАЧЕСТВО = 100% | ||
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | ||
| Строка 22: | Строка 22: | ||
<div class="text" style='auto;text-indent:2em;text-align:justify'> <font face="Times" size="3"><br/> | <div class="text" style='auto;text-indent:2em;text-align:justify'> <font face="Times" size="3"><br/> | ||
| − | ''' | + | '''МАДЖА́МА''' — вид шаири; в грузинской поэзии четверостишие с омонимическими рифмами, где одно звучание берется в разных значениях. М. часто встречаются в поэме [[s:Шота Руставели|Шота Руставели]] «[[s:Витязь в тигровой шкуре|Витязь в тигровой шкуре]]», например: |
| + | |||
| + | {{poemx1|| | ||
| + | <small> | ||
| + | Если буду я низвергнут разрушающим все миром, | ||
| + | И умру один без плача тех, кого я был кумиром, | ||
| + | Не одет рукой питомцев и святым не мазан миром, | ||
| + | Пусть твое благое сердце эту весть приемлет с миром. | ||
| + | |||
| + | :::(Пер. Ш. Нуцубидзе) | ||
| + | </small> | ||
| + | |}} | ||
| + | |||
</font> </div> | </font> </div> | ||
| + | <!-- | ||
| + | 1.Магистрал, 149 | ||
| + | 2.Маджама , 149 | ||
| + | 3.Мадригал, 149 | ||
| + | 4.Макама, 149 | ||
| + | 5.Макаронические стихи, 149 | ||
| + | 6.Манасчи, 151 | ||
| + | 7.Марш, 152 | ||
| + | 8.Маснави, 152 | ||
| + | 9.Медиана, 152 | ||
| + | 10.Медитативная лирика, 152 | ||
| + | 11.Мейстерзингеры, 153 | ||
| + | 12.Мелодика стиха, 153 | ||
| + | 13.Менестрель, 154 | ||
| + | 14.Месневи , 154 | ||
| + | 15.Месостих, 154 | ||
| + | 16.Мествирули, 155 | ||
| + | 17.Местный колорит, 155 | ||
| + | 18.Метабола, 155 | ||
| + | 19.Метаграмма, 155 | ||
| + | 20.Металогия, 155 | ||
| + | 21.Метатеза , 155 | ||
| + | 22.Метафора, 156 | ||
| + | 23.Метафраза,158 | ||
| + | 24.Метонимия, 158 | ||
| + | 25.Метр, 159 | ||
| + | 26.Метрика, 159 | ||
| + | 27.Метрический стих, 160 | ||
| + | 28.Метротоническое стихосложение, 160 | ||
| + | 29.Миниатюра, 160 | ||
| + | 30.Миннезанг, 161 | ||
| + | 31.Миннезингеры, 161 | ||
| + | 32.Многосоюзие, 161 | ||
| + | 33.Модификации ритмические, 162 | ||
| + | 34.Молосс, 162 | ||
| + | 35.Монодия, 162 | ||
| + | 36.Монолог, 162 | ||
| + | 37.Монометр, 163 | ||
| + | 38.Монометрия, 163 | ||
| + | 39.Монорим, 163 | ||
| + | 40.Моностих, 165 | ||
| + | 41.Монострофа, 165 | ||
| + | 42.Мора, 165 | ||
| + | 43.Мораль, 165 | ||
| + | 44.Мотто, 165 | ||
| + | 45.Мужская рифма, 165 | ||
| + | 46.Музыка слова, 166 | ||
| + | 47.Муссадас, 166 | ||
| + | 48.Мухаммас, 166 | ||
Текущая версия на 03:10, 22 января 2015
| ← Магистрал | Поэтический словарь/Маджама |
Мадригал → |
| Источник: Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. ФЭБ • |
- Википроекты
