| (не показана 1 промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 20: | Строка 20: | ||
Должен есть с полом <nowiki>|</nowiki> противным не жити, | Должен есть с полом <nowiki>|</nowiki> противным не жити, | ||
Сожитие бо <nowiki>|</nowiki> похоть возбуждает, | Сожитие бо <nowiki>|</nowiki> похоть возбуждает, | ||
| − | + | {{indent|8}}Девства лишает. | |
| − | + | {{indent|16}} (Симеон Полоцкий, «Жен близость») | |
Будет день — и к вам, <nowiki>|</nowiki> молодые девы, | Будет день — и к вам, <nowiki>|</nowiki> молодые девы, | ||
Старость подойдет <nowiki>|</nowiki> нежеланной гостьей, | Старость подойдет <nowiki>|</nowiki> нежеланной гостьей, | ||
С дрожью членов дряблых, <nowiki>|</nowiki> поблекшей кожей, | С дрожью членов дряблых, <nowiki>|</nowiki> поблекшей кожей, | ||
| − | + | {{indent|8}}Чревом отвислым, — | |
Страшный призрак! <nowiki>|</nowiki> Эрос, его завидя, | Страшный призрак! <nowiki>|</nowiki> Эрос, его завидя, | ||
Прочь летит — туда, <nowiki>|</nowiki> где играет юность: | Прочь летит — туда, <nowiki>|</nowiki> где играет юность: | ||
Он — ее ловец. <nowiki>|</nowiki> Пой же, лира, негу | Он — ее ловец. <nowiki>|</nowiki> Пой же, лира, негу | ||
| − | + | {{indent|8}}Персей цветущих. | |
| − | : | + | {{indent|16}} ([[s:Сафо|Сафо]], пер. Вяч. Иванова)</small>|}} |
</font> </div> | </font> </div> | ||
| ← Салонная поэзия | Поэтический словарь/Сапфическая строфа автор Александр Павлович Квятковский (1888—1968) |
Сарказм → |
| Источник: Квятковский А. П. Поэтический словарь / Науч. ред. И. Роднянская. — М.: Сов. Энцикл., 1966. — 376 с. ФЭБ • |
САПФИ́ЧЕСКАЯ СТРОФА́ — в античной поэзии строфа логаэдического строения, изобретенная древнегреческой поэтессой Сафо (Сапфо, Σαπφώ) в 4 в. до н. э. Различаются большая С. с. и малая С. с. В русской литературе форму малой С. с. имитировали Симеон Полоцкий, А. Радищев, А. Востоков, а в 20 в. — Вяч. Иванов и В. Брюсов. Примеры:
Хотяй чистоту | свою сохранити, |
| ← Салонная поэзия | Александр Павлович Квятковский (1888—1968) | Сарказм → |
